https://news.day.az/armenia/135469.html
Усталость Тиграна Балаяна
Сразу после подписания президентами Азербайджана, Армении и России Московской Декларации последовали заявления руководителей пресс-служб МИД Азербайджана и Армении.
Третьего ноября пресс-секретарь МИД Азербайджана Хазар Ибрагим заявил, что "принцип соблюдения территориальной целостности является основополагающим среди других принципов, отражённых в международном праве и во всех других международных документах".
Выступая перед журналистами, он отметил, что "принцип народов на самоопределение, которое мы признаем, нашёл своё отражение и в итоговом Хельсинкском акте, но там указано, что указанный принцип может найти своё решение только в рамках соблюдения принципа территориальной целостности". Хазар Ибрагим особо подчеркнул, что "в рамках международного права различные принципы имеют своё соответствующее место и силу, и принцип территориальной целостности стоит выше принципа на самоопределение".
Реакция армянской стороны не заставила себя долго ждать. В тот же день aрмянский коллега Хазара Ибрагима Тигран Балаян поспешил успокоить запаниковавшую было внутреннюю аудиторию своим ответным заявлением, в котором он отметил, что "Московская Декларация, подписанная накануне президентами Армении, Азербайджана и РФ, не предполагает доминирование какого-либо из принципов международного права".
В своём комментарии армянский дипломат подчеркнул, что "Президент Азербайджана накануне поставил свою подпись под документом, в котором нет речи о том, что принцип территориальной целостности важнее других принципов международного права".
Очевидно, работы в аппарате МИД Армении настолько много, что к концу рабочего дня его сотрудники устают до такой степени, что уже не в состоянии внимательно прочитать пару строк из заявления руководителя пресс-службы соседнего государства. А если и могут, то усталость не позволяет им адекватно анализировать простейшие тексты.
Действительно, в Московской Декларации нет (да и не должно быть) ни слова о преваляции принципа территориальной целостности над правом народов на самоопределение, хотя бы потому что, для этого существует фундаментальный документ международного права, Хельсинкский Заключительный Акт 1975 года. В своём заявлении Хазар Ибрагим ссылается именно на него, а не на Московскую Декларацию. Если президенты трёх стран отмечают, что решение армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта возможно только в формате Минской Группы ОБСЕ, то необходимо помнить, что именно Хельсинкский Заключительный Акт лёг в основу создания ОБСЕ, в рамках которого и действует сегодня МГ. Все документы и декларации, появившиеся на свет при участии сопредседателей МГ, являются производными от данного основополагающего документа международного права. Поэтому нет никакой необходимости заниматься "copy-paste" отдельных цитат из Хельсинкского Акта и вставкой их во все без исключения документы МГ, в том числе, и Московскую Декларацию.
Для особо утомлённых длинным рабочим днём армянских дипломатов имеется добрый совет: перечитать раздел III Хельсинкского Акта ("нерушимость границ"), IV ("территориальная целостность Государств"), VI ("невмешательство во внутренние дела") и, затаив дыхание, прочитать раздел VIII ("равноправие и самoопределение народов"), обратив особое внимание на его первый параграф: "Государства-Участники обязуются уважать равноправие народов и их право на самоопределение, действуя во всех случаях в полном соответствии с целями и принципами Устава ООН и соответствующих норм международного права, включая таковые относительно территориальной целостности Государств". Проще говоря, право на самоопределение - это ещё не право на отделение, и в международном праве в качестве верхней планки самоопределения народов предусмотрено внутреннее самоопределение (internal self-determination), что и предлагает Азербайджан двухобщинному населению своей нагорно-карабахской провинции.
К недовольству г-на Балаяна, Московская Декларация всё же ПРЕДПОЛАГАЕТ доминирование принципа территориальной целостности над правом народов на самоопределение, хотя бы потому что это недвусмысленно предполагает Хельсинкский Заключительный Акт! Если у МИД Армении имеется намерение вовлечь Азербайджан в очередные бессмысленные дебаты, на этот раз о том, какой из этих двух документов является основополагающим, а какой - производным, то дискутировать на эту тему армянским дипломатам придётся в одиночку, с самими собой, без участия азербайджанских коллег.
в.
Day.Az
Новости по теме:
Партия "Мусават": "Подписанная в Москве декларация создает неприемлемые для Азербайджана условия"
Деннис Саммут: "Московская декларация будет эффективной, если за ней последуют конкретные действия, такие как возвращение земель Азербайджану и возвращение беженцев и вынужденных переселенцев"
МИД Армении: "Московская Декларация не предполагает доминирование какого-либо из принципов международного права"
"Карабахский" политолог Давид Бабаян: "Из формулировок московской декларации становится ясно, что подразумевается участие в переговорах Ханкенди"
Глава фракции "Наследие" в армянском парламенте озабочен вторым и третьим пунктами московской декларации по карабахскому конфликту
Мэтью Брайза: "Это был сюрприз, что лидеры России, Азербайджана и Армении готовы к проведению серьезных переговоров на тему Карабаха"
Лидер Украинской народной партии: "Переговоры между президентами Армении и Азербайджана по инициативе Дмитрия Медведева могут закончиться новым карабахским конфликтом"
Либеральная партия Армении: "Если Ильхам Алиев подписал декларацию, значит, он видит в этом интересы своей страны"
Депутат от партии "Дашнакцутюн": "Необходимо достичь того, чтобы Азербайджан вынудили подписать документ, где он отказывается от возможности решения конфликта силовым путем"
Партия Гудрата Гасангулиева призывает начать военные операции для решения Карабахского конфликта
Сотрудник Фонда стратегической культуры: "В целом карабахский конфликт по-прежнему далек от решения"
Хазар Ибрагим: "Принцип территориальной целостности стоит выше принципа на самоопределение"
МИД Азербайджана: "Подписанная в Москве декларация отражает все основные моменты по переговорам по Карабаху"
Армянская оппозиция пока не озвучивает мнение о подписанной декларации по карабахскому урегулированию
Грузинский политолог Паата Закареишвили: "Видимо, Армению уговорили вывести войска за счет проведения референдума на территории Карабаха"
Армянский политолог: "Баку пошел на подписание декларации по Карабаху, чтоб не повторились югоосетинские события"
Ильхам Алиев, Серж Саркисян и Дмитрий Медведев - Фотосессия
Ильхам Алиев, Серж Саркисян и Дмитрий Медведев подписали декларацию по Нагорному Карабаху - ОБНОВЛЕНО
Усталость Тиграна Балаяна
Третьего ноября пресс-секретарь МИД Азербайджана Хазар Ибрагим заявил, что "принцип соблюдения территориальной целостности является основополагающим среди других принципов, отражённых в международном праве и во всех других международных документах".
Выступая перед журналистами, он отметил, что "принцип народов на самоопределение, которое мы признаем, нашёл своё отражение и в итоговом Хельсинкском акте, но там указано, что указанный принцип может найти своё решение только в рамках соблюдения принципа территориальной целостности". Хазар Ибрагим особо подчеркнул, что "в рамках международного права различные принципы имеют своё соответствующее место и силу, и принцип территориальной целостности стоит выше принципа на самоопределение".
Реакция армянской стороны не заставила себя долго ждать. В тот же день aрмянский коллега Хазара Ибрагима Тигран Балаян поспешил успокоить запаниковавшую было внутреннюю аудиторию своим ответным заявлением, в котором он отметил, что "Московская Декларация, подписанная накануне президентами Армении, Азербайджана и РФ, не предполагает доминирование какого-либо из принципов международного права".
В своём комментарии армянский дипломат подчеркнул, что "Президент Азербайджана накануне поставил свою подпись под документом, в котором нет речи о том, что принцип территориальной целостности важнее других принципов международного права".
Очевидно, работы в аппарате МИД Армении настолько много, что к концу рабочего дня его сотрудники устают до такой степени, что уже не в состоянии внимательно прочитать пару строк из заявления руководителя пресс-службы соседнего государства. А если и могут, то усталость не позволяет им адекватно анализировать простейшие тексты.
Действительно, в Московской Декларации нет (да и не должно быть) ни слова о преваляции принципа территориальной целостности над правом народов на самоопределение, хотя бы потому что, для этого существует фундаментальный документ международного права, Хельсинкский Заключительный Акт 1975 года. В своём заявлении Хазар Ибрагим ссылается именно на него, а не на Московскую Декларацию. Если президенты трёх стран отмечают, что решение армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта возможно только в формате Минской Группы ОБСЕ, то необходимо помнить, что именно Хельсинкский Заключительный Акт лёг в основу создания ОБСЕ, в рамках которого и действует сегодня МГ. Все документы и декларации, появившиеся на свет при участии сопредседателей МГ, являются производными от данного основополагающего документа международного права. Поэтому нет никакой необходимости заниматься "copy-paste" отдельных цитат из Хельсинкского Акта и вставкой их во все без исключения документы МГ, в том числе, и Московскую Декларацию.
Для особо утомлённых длинным рабочим днём армянских дипломатов имеется добрый совет: перечитать раздел III Хельсинкского Акта ("нерушимость границ"), IV ("территориальная целостность Государств"), VI ("невмешательство во внутренние дела") и, затаив дыхание, прочитать раздел VIII ("равноправие и самoопределение народов"), обратив особое внимание на его первый параграф: "Государства-Участники обязуются уважать равноправие народов и их право на самоопределение, действуя во всех случаях в полном соответствии с целями и принципами Устава ООН и соответствующих норм международного права, включая таковые относительно территориальной целостности Государств". Проще говоря, право на самоопределение - это ещё не право на отделение, и в международном праве в качестве верхней планки самоопределения народов предусмотрено внутреннее самоопределение (internal self-determination), что и предлагает Азербайджан двухобщинному населению своей нагорно-карабахской провинции.
К недовольству г-на Балаяна, Московская Декларация всё же ПРЕДПОЛАГАЕТ доминирование принципа территориальной целостности над правом народов на самоопределение, хотя бы потому что это недвусмысленно предполагает Хельсинкский Заключительный Акт! Если у МИД Армении имеется намерение вовлечь Азербайджан в очередные бессмысленные дебаты, на этот раз о том, какой из этих двух документов является основополагающим, а какой - производным, то дискутировать на эту тему армянским дипломатам придётся в одиночку, с самими собой, без участия азербайджанских коллег.
в.
Day.Az
Новости по теме:
Партия "Мусават": "Подписанная в Москве декларация создает неприемлемые для Азербайджана условия"
Деннис Саммут: "Московская декларация будет эффективной, если за ней последуют конкретные действия, такие как возвращение земель Азербайджану и возвращение беженцев и вынужденных переселенцев"
МИД Армении: "Московская Декларация не предполагает доминирование какого-либо из принципов международного права"
"Карабахский" политолог Давид Бабаян: "Из формулировок московской декларации становится ясно, что подразумевается участие в переговорах Ханкенди"
Глава фракции "Наследие" в армянском парламенте озабочен вторым и третьим пунктами московской декларации по карабахскому конфликту
Мэтью Брайза: "Это был сюрприз, что лидеры России, Азербайджана и Армении готовы к проведению серьезных переговоров на тему Карабаха"
Лидер Украинской народной партии: "Переговоры между президентами Армении и Азербайджана по инициативе Дмитрия Медведева могут закончиться новым карабахским конфликтом"
Либеральная партия Армении: "Если Ильхам Алиев подписал декларацию, значит, он видит в этом интересы своей страны"
Депутат от партии "Дашнакцутюн": "Необходимо достичь того, чтобы Азербайджан вынудили подписать документ, где он отказывается от возможности решения конфликта силовым путем"
Партия Гудрата Гасангулиева призывает начать военные операции для решения Карабахского конфликта
Сотрудник Фонда стратегической культуры: "В целом карабахский конфликт по-прежнему далек от решения"
Хазар Ибрагим: "Принцип территориальной целостности стоит выше принципа на самоопределение"
МИД Азербайджана: "Подписанная в Москве декларация отражает все основные моменты по переговорам по Карабаху"
Армянская оппозиция пока не озвучивает мнение о подписанной декларации по карабахскому урегулированию
Грузинский политолог Паата Закареишвили: "Видимо, Армению уговорили вывести войска за счет проведения референдума на территории Карабаха"
Армянский политолог: "Баку пошел на подписание декларации по Карабаху, чтоб не повторились югоосетинские события"
Ильхам Алиев, Серж Саркисян и Дмитрий Медведев - Фотосессия
Ильхам Алиев, Серж Саркисян и Дмитрий Медведев подписали декларацию по Нагорному Карабаху - ОБНОВЛЕНО
Присоединяйтесь к нам в мессенджерах:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре
