Французские страсти на бакинской сцене
...Когда премьера спектакля "Ох, уж эта Анна!" началась с зажигательной иностранной песни, у зрителей сразу же приподнялось и без того хорошее субботнее настроение. Когда же первые реплики актеров зазвучали на французском языке, пришел черед приподниматься бровям - от удивления... Неужто Русский драма решила устроить для публики урок французского языка? Без предупреждения? Мы и словарей-то не захватили...

Но, благо, словари не понадобились - вскоре актеры перешли на "великий и могучий". Но песен на французском и итальянском языках было еще много, и все как на подбор - из "золотого списка" эстрадных шлягеров 80-х годов: "Paroles", "Mamma mia", "Voulez vous danser" и др., что стало для спектакля прекрасной "приправой". А уж в финале зал и вовсе пел вместе с артистами.

Но не будем забегать вперед, до финала еще далеко, и комически-драматические события еще только начинаются...

Спектакль "Ох, уж эта Анна", премьера которого состоялась 14 мая в Русском драматическом театре им. Самеда Вургуна, поставила режиссер Ирана Таги-заде по пьесе французского автора Марка Камолетти. Это так называемая комедия положений - один из самых старых и благодатных жанров, буквально обреченных на успех у публики.

Главная, точнее даже заглавная героиня спектакля - та самая Анна, которая "ох, уж эта...!", будто сошла со страниц знаменитых комедий Гальдони про находчивых смекалистых слуг, которые и хозяев своих из сложных ситуаций вытащат, и сами сухими из воды выйдут, да еще обернут любые трудности в свою пользу.

Так вот, горничной Анне не повезло - она служит в семье, где и муж, и жена не прочь сходить "налево". И в один прекрасный день, а точнее - в одну ужасную ночь эти их "налево" пересеклись во времени и пространстве. Муж с любовницей оказались в одной комнате, жена с любовником - в другой, а между ними мечется бедная Анна, пытаясь предотвратить катастрофу. И ей, это, разумеется, удается...

Роль Анны замечательно исполнила актриса Инна Имранова, на два часа перевоплотившись в бойкую слегка разбитную девицу, которая за словом в карман не полезет, зато охотно примет из хозяйского кармана плату за свое молчание. Такой персонаж не может не вызвать симпатию, тем более что Инна Имранова играет очень эмоционально. Впрочем, эмоционально в этом спектакле играют практически все. Например - Фирдовси Атакишиев, очень колоритно смотрящийся в роли темпераментного бабника-итальянца, попеременно дрожащего то от страсти, то от страха. А Рита Амирбекова, играющая роль его супруги, сперва предстает в образе этакой глуповатой богатой дамочки, но вскоре выясняется, что и у нее есть свой скелет в шкафу. Роль "скелета", то бишь любовника досталась Сафе Мирзагасанову.

Да и в целом все образы здесь гротескные, что обуславливает манеру игры. И, кстати, в полном соответствии с "правилом Чехова", ближе к концу раздается выстрел, туманно проанонсированный в начале спектакля. Правда, этот эпизод как-то почти затерялся среди всех прочих, просто промелькнул истеричной разовой бабочкой (похожей на героиню Елены Спицыной) и все... Разве что заставил публику вздрогнуть от громкого звука.

Юмор в спектакле не сказать, чтобы шибко изысканный, но как раз такой, который подходит к этому калейдоскопу пикантных приключений. К тому же его много. Очень много. Прямо ведро вишни, которую так приятно есть летним вечером на даче, споря, кто дальше выплюнет косточку... Или тут скорее подходит ведро клубники, учитывая специфику пьесы? Ну да ладно, не будем отвлекаться на подбор фруктово-ягодных метафор. Суть в том, что зал смеялся. Что и требовалось доказать...

Многие кинокритики уверены, что без замечательной музыки Мишеля Леграна фильм "Шербургские зонтики" превратился бы в обычную среднестатистическую мелодраму. Не возьмусь утверждать, что спектакль "Ох, уж эта Анна!" стал бы менее интересен, не будь в нем песен и танцев, но все же, как уже было сказано, они сделали его еще более ярким. Для достижения такого результата, актерам пришлось заниматься не только хореографией и вокалом, но и понемногу французским, итальянским, английским и даже испанскими языками.

Вместе с основными героями на сцену периодически высыпала еще пестрая толпа народа, не имеющего к происходящему прямого отношения, но, по-видимому, призванная создавать настроение.

А ожидаемый хэппи-энд оказался не таким уж "хэппи": несмотря на то, что все утряслось и семейного скандала удалось избежать, впереди героев явно ожидает еще немало головной боли, которую они сами себе и нажили, слишком увлекшись адюльтерами и враньем. Ну а Анне-то что? Разве что выспаться опять не удастся, вытаскивая хозяев из очередного форс-мажора. Зато прибавка к жалованию...

P.S.: А заставить некоторых зрителей на время спектакля отключать звук мобильных телефонов не сможет, кажется, никто и ничто...