"Воскресное чтиво" на Day.Az: "Легенда о нардах"

14 июня 2015 11:19 комментария
В рамках рубрики "Воскресное чтиво" на Day.Az представляет стихотворения нашего читателя Панаха Рустама.

Мы призываем наших читателей продолжать посылать свои произведения на электронный адрес office@day.az.

Легенда о нардах

(мини-поэма)

Пролог

В наш век легенды не читают,
их сказкой, вымыслом считают.
Предпочитают им роман,
что про любовь и про обман.

Их не тревожит прошлый век,
как жил, трудился человек.
Что познавал и что постиг,
в какие тайны он проник.


Легенды все нам сохранили,
мир прошлый нежно подарили.

Притчу одну расскажу я вам,
поверьте мудрым, верным словам.
Поведаю вам о древней игре,
что бродит она по нашей земле.

Имя игре этой древней - нарды,
слушайте люди, будете рады.

В далекую пору, в прошлых годах,
жил-был на свете добрый шах.
Анушираван звали его,
равных себе не знал никого.
Умом и знаньем он отличался,
смело на поле брани сражался.

У шаха визирь был - старый мудрец,
любил государя он как отец.
Советы умные шаху давал,
страной управлять ему помогал.

Но жизнь коротка, она как миг,
и мудрость эту понял старик.
Он был немолод, болен, стар,
и в мире древнем жить устал.
Настал тот день и час, когда
покинул мир он навсегда.

Анушираван был расстроен смертью,
этой ужасной, страшной вестью.
Чтоб память о нем жила всегда,
игру государь придумал тогда.

Пред тем, как вы начнете играть,
тайны, друзья, позвольте узнать.

Две крышки в нардах видите вы -
есть мир жизни и смерти, увы.
Двадцать четыре клетки в игре -
столько ж часов в каждом дне.

По шесть разделили на четыре их,
что же за смысл кроется в них?

Четыре времени есть в году,
четыре цветка растут в саду:
лето, осень, зима и весна,
что за величье, сила ума!

Тридцать шашек строем стоят,
о белых и черных днях говорят.
Столько же в каждом месяце дней,
на день короче иль длинней.

Зары же значат день и ночь,
Аллах каждому может помочь!
На зарах цифр ровно шесть,
в каждой цифре тайны есть.

Первая цифра - это один,
значит, Аллах на небе един!
Следом идет другая - два,
два мира есть - добра и зла.

Тайну трех постигнешь ты -
люди, животные и цветы.
С колдовством четырех
знакомлю тебя -
воздух, огонь, вода и земля.
Пять - то, что видеть привык -
уши, глаза, нос, рот, язык.

Наконец, поведаю вам о шести -
шесть дорог, шесть путей,
по которым идти:
налево, направо, вверх и вниз,
вперед и назад ты повернись.

Если их сбоку считать, тогда
семь непременно будет всегда.
Столько в каждой неделе дней,
семь быстроногих, резвых коней.

Эпилог

Мы все загружены работой,
живем одной мечтой, заботой:
пусть будет все, пусть как у всех,
лучше соседей, лучше тех.

Но в этой жизни заводной,
смешной, капризной, озорной,
мы забываем все одно:
а верность дружбе, где оно?

Ведь есть товарищи, друзья,
не позабыли что тебя.
А ты забыл. Не вспомнишь, нет,
забыл в тумане прошлых лет.

Быть верным надо всем, как шах
прославил он себя в веках.
Верность визирю шах сохранил,
людям чудо - игру подарил.

От автора: Уважаемые читатели! Об истории появления этой игры имеется много версий. Услышав однажды эту притчу на одной из свадеб в исполнении ханэнде, запомнил предлагаемый вариант истории создания игры, расшифровку тайных цифр и представил все это в виде мини-поэмы. Более 30 лет прошло с тех пор, и только сейчас выношу ее на суд читателя. 


4 комментария

  • Аноним

    16 июня 2015 09:19

    прекрасно

  • Аноним

    19 июня 2015 11:56

    Udivitel`no. Ochen` interesno.

  • Аноним

    20 июня 2015 13:45

    Spasibo Wam bolwoe,ya polu4ila udovolstvie. Jivu ya v zagranize.Gorjus i raduys vsem uspexam nawego AZEBAYDJANA! Tvor4eskix uspexov Wam!

  • Аноним

    20 июня 2015 20:12

    Uspexov vam!!