https://news.day.az/georgia/93817.html
Председатель Общественного Союза «Грузия – моя Родина»: «За последние 10 лет Грузию покинули около 250 тысяч азербайджанцев»
За последние годы в Грузии произошли большие перемены, режим Эдуарда Шеварднадзе был сменен новым режимом, которого мы так долго ждали, и возлагали большие надежды. Но, к сожалению, если сравнивать сегодняшний режим с временем правления Звиада Гамсахурдия, то никакой практически разницы нет. И тогда, и сегодня азербайджанцы покидают свои родные земли и края, сказал председатель Общественного Союза "Грузия - моя Родина" Али Бабаев в интервью "Новости-Азербайджан".
- Основные наши претензии связаны с социально-экономическим положением азербайджанцев, проживающих в Грузии. Нас, в первую очередь, беспокоит то, что реформы, проводимые в стране, не анализируются, не обсуждаются среди населения. Все решают два-три чиновника, объясняя это тем, что грузинское общество интегрирует в Европу. Например, приняли решение о приватизации, об аренде земельных участков, и при этом не учли многих моментов.
Азербайджанцы, проживающие в Грузии, в основном занимаются сельским хозяйством. К сожалению, еще во времена правления Шеварднадзе земли были переданы в руки людей, которые не имеют никакого отношения к региону Квемо-Картли. Мы возлагали большие надежды на предвыборные обещания Михаила Саакашвили, который обещал передать земли тем людям, которые будут их обрабатывать. Но принятый в 1996 году закон "О земле" полностью противоречит этим обещаниям. К сожалению, сегодня земля находится в руках тех людей, которые делают на этом большие деньги, они сдают ее в аренду тем крестьянам, которые жили на этой земле.
Многие азербайджанские семьи зарабатывали на жизнь лишь обрабатыванием земельных участков, и лишившись их сегодня, они не в состоянии прокормить семью. Это приводит к массовой миграции азербайджанцев, в основном в Азербайджан, Россию и Турцию.
Конечно, это отрицательно сказалось на демографическом положении страны. По нашим данным, за последние 10 лет около 250 000 азербайджанцев покинули Грузию.
Сегодня многие азербайджанцы, проживающие за рубежом, имеют большие возможности для вложения инвестиций в села и района Грузии, где компактно проживают азербайджанцы. В Квемо-Картли не вкладываются инвестиции, инфраструктура практически не развита, очаги культуры нуждаются в реставрации, школы - в ремонте, педагогам необходимо выделять дополнительные стипендии.
- Насколько принятый закон "Об образовании" противоречит интересам национальных меньшинств, в особенности азербайджанцев?
- Реформы в системе образования, так же, как в других сферах, были проведены без обсуждения, согласования с учителями, директорами, общественностью. После принятия закона "Об образовании" в первую очередь начали сокращать азербайджанские школы. На сегодня около 50 азербайджанских школ закрыты. Многие школы просто объединили, что создает большие трудности для детей соседних сел. Ведь необходимо было учесть тот факт, что если школы трех сел объединены в одну, то надо было выделить детям автобус, чего сегодня просто нет.
В азербайджанских школах не хватает учителей.
Также в стране не соблюдаются условия конвенции о национальных меньшинствах, об их правах и интеграции в грузинское общество, которую Грузия приняла перед Европейским Союзом (ЕС).
Мы также против того, чтобы проводились экзамены для директоров школ, это также сказывается на процессе миграции. В Грузии в госорганах практически нет азербайджанцев, из интеллигенции остались только директора и учителя. Я считаю, что директора должны сдавать экзамены на родном языке, так предусмотрено конвенцией по самоопределению нации. Хотя сегодня обстановка немного нормализуется.
Необходимо, чтобы попечительский совет назначал на должность директоров людей, которые хорошо знакомы с регионом, с азербайджанской культурой, традициями и так далее. Пусть попечительский совет на основе конкурса выбирает директора из преподавательского состава азербайджанских школ, это будет демократичнее.
Осенью наступит следующий этап реформирования, согласно которому тестирование на знание грузинского языка, подобно директорам, будут сдавать уже преподаватели азербайджанских школ. Ясно, что около 90% преподавателей не смогут сдать этот экзамен, и около 7000 преподавателей останутся без работы. На их места придут преподаватели грузинской национальности, также не владеющие азербайджанским языком. Таким образом, власти Грузии сделают еще один большой шаг на пути к закрытию азербайджанских школ Грузии.
Мы считаем, что при проведении экзаменов должны присутствовать эксперты из Минобразования Азербайджана. Этот вариант более или менее приемлем для наших граждан.
Многие азербайджанские и грузинские чиновники считают, что интеграция азербайджанцев в грузинское общество идет не на должном уровне, потому что нет грузиноязычных азербайджанцев. Я с полной уверенностью заявляю, что это не так. В Грузии достаточно грузиноязычных азербайджанцев, которые имеют хорошее образование. Они могут работать в любом государственном органе, как работали во время Шеварднадзе. Но, к сожалению, эти люди сегодня никому не нужны. С приходом Саакашвили к власти из прокуратуры республики было уволено 4 азербайджанских сотрудника, 86 офицеров. Сегодня многие из них работают в Азербайджане.
Да, я согласен с тем, что азербайджанцы должны интегрироваться в грузинское общество, и мы этого хотим, но не теми методами, которые сегодня применяются.
Мы очень недовольны деятельностью Минобразования АР. Это ведомство должно тесно сотрудничать с Минобразования Грузии, они вместе должны найти компромисс.
- В последнее время в СМИ часто публикуют обращение азербайджанцев - граждан Грузии к правительству Азербайджана. Какие надежды азербайджанцы возлагают на наше правительство?
- Азербайджан как дружественная Грузии страна должна нам помочь, тем более что страна имеет сегодня большие возможности для этого.
Сегодня азербайджанские бизнесмены открывают в Грузии предприятия, и мы хотим, чтобы они принимали на работу в первую очередь азербайджанцев, так как многие из них без работы.
Например, когда строился трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан, общенациональный лидер Гейдар Алиев обещал, что азербайджанцы будут обеспечены работой. К сожалению, эти обещания так и не сбылись, сегодня там работают в основном иностранцы. В нефтяных компаниях также работают иностранцы. Даются только пустые обещания.
Необходимо обеспечить молодежь, чтобы она не покидала свои земли. Ведь это молодое поколение, которое должно сохранить наши традиции, культуру и язык.
Азербайджан и Грузия тесно связаны друг с другом. В Тбилиси родились многие выдающиеся деятели Азербайджана. Азербайджанцы славятся своей традицией, культурой, но у нас нет очага культуры, центра. Театры находятся в бедственном положении, в них невозможно ставить постановки.
Все эти вопросы должны быть решены на межгосударственном уровне.
Сегодня очень много азербайджанских парламентариев посещают с визитом Грузию. Мы хотим, чтобы они вели диалог с правительством Грузии, и нашли пути решения проблем.
- Вы сговорите о том, что азербайджанское правительство может оказать вам помощь. Как Вы относитесь к тому, что инициатива закрытия азербайджанских школ исходила от официального Баку?
- Меня возмутило заявление председателя Госкомитета по работе с азербайджанцами, проживающими за рубежом, Назима Ибрагимова о том, что азербайджанские школы в Грузии должны быть закрыты для того, чтобы азербайджанцы интегрировались в грузинское общество. Это его субъективное мнение. Он пришел к этому мнению на основе слухов, поэтому депутаты должны лично ознакомиться с ситуацией в Грузии, пообщаться с населением.
Азербайджанцы не хотят никакой автономии, мы хотим интегрироваться в общество Грузии, но при этом сохранить наш язык, традиции и культуру.
- Как отреагировало азербайджанское общество на последние события в Грузии, в связи с арестом экс-министра обороны Ираклия Окруашвили?
- Азербайджанцы - граждане Грузии разделяют опасения грузинского общества в сохранении стабильности в стране. Они также хотят знать правду о заявлениях экс-министра обороны Грузии Ираклия Окруашвили, сделанными в адрес президента Михаила Саакашвили. Они выступают за справедливый суд над ним, они хотят, чтоб те заявления, которые он сделал, были честно расследованы, чтобы грузинское общество знало правду. В прошедших митингах в связи с этим событием принимали участие и азербайджанцы.
Новости по теме:
Дашгын Гюльмамедов: "Ираклия Окруашвили собираются отравить в тюрьме по личному заказу Саакашвили"
Национальная Ассамблея Азербайджанцев Грузии готовится к новым акциям протеста
Экс-министр обороны Грузии Ираклий Окруашвили не намерен присутствовать на суде - ОБНОВЛЕНО
Грузинская оппозиция готовится к митингам
Дашгын Гюльмамедов: "Режим Саакашвили убил лидера азербайджанцев Грузии"
Дашгын Гюльмамедов: "За ликвидацией Зураба Жвания стоял лично Михаил Саакашвили"
71% респондентов в Грузии поддерживает Ираклия Окруашвили
Мэр Тбилиси: "Заявления Окруашвили - бред невоспитанного человека"
Национальная ассамблея азербайджанцев Грузии представит в Совет Европы и ОБСЕ отчет о переименовании в Грузии тысяч азербайджанских топонимов на грузинские
Грузинские азербайджанцы провели митинг в Тбилиси
В Тбилиси состоится митинг против нарушения прав азербайджанцев, проживающих в Грузии
Союз Молодежи Национальной Ассамблеи Азербайджанцев Грузии: "Бандитский режим Михаила Саакашвили превратил жизнь азербайджанской молодежи в ад"
Азербайджанцы Грузии проведут митинг в Тбилиси
Министр образования Грузии: "Задача правительства Грузии состоит в том, чтобы азербайджанцы лучше изучили государственный язык"
Азербайджанцы Грузии: "Проводимые в Грузии реформы образования являются негуманным шагом по отношению к национальным меньшинствам"
Председатель молодежного объединения "Сабах": "Проблемы азербайджанцев в Грузии усугубляются" - ОБНОВЛЕНО
Дашгын Гюльмамедов: "Губернатор Квемо-Картли занижает численность азербайджанцев в Борчалы"
Ганира Пашаева: "Саакашвили не выполняет обещание по финансированию обучения талантливой азербайджанской молодежи"
Бахтияр Алиев: "У национальных меньшинств, включая азербайджанцев Грузии, есть свои права на сохранение своей культуры, языка, традиций"
Министерство образования и науки Грузии: Азербайджанское население должно иметь возможность выбора
Депутаты выступают против предложения о закрытии азербайджанских школ в Грузии
Депутат Ганира Пашаева встретилась с проживающими в Грузии азербайджанцами - ОБНОВЛЕНО
Назим Ибрагимов: "Требование закрыть азербайджанские школы в Грузии исходит от нас"
Депутат Ганира Пашаева совершает визит в Грузию
Мисир Марданов: "Азербайджанцы - граждане Грузии должны обучаться на грузинском языке"
Назим Ибрагимов: "Азербайджанские дети, проживающие в Грузии, должны изучать грузинский язык"
Национальная ассамблея азербайджанцев Грузии: "Визит депутатской группы партии "Мусават" в Грузию - явная провокация в отношении азербайджанцев этой страны"
Адвокат Аслан Исмайлов: "Депутаты-азербайджанцы в Грузии не продвигают интересы азербайджанского населения"
Президент НААГ: "Убийства более 40 азербайджанцев Грузии совершены по политическим мотивам по заказу министра внутренних дел Mерабишвили и президента Саакашвили"
Дашгын Гюльмамедов выдвинул обвинения против Саакашвили
Дашгын Гюльмамедов: "Власти Грузии не отказались от шовинистской цели вытеснить азербайджанское население страны"
Председатель Общественного Союза «Грузия – моя Родина»: «За последние 10 лет Грузию покинули около 250 тысяч азербайджанцев»
- Основные наши претензии связаны с социально-экономическим положением азербайджанцев, проживающих в Грузии. Нас, в первую очередь, беспокоит то, что реформы, проводимые в стране, не анализируются, не обсуждаются среди населения. Все решают два-три чиновника, объясняя это тем, что грузинское общество интегрирует в Европу. Например, приняли решение о приватизации, об аренде земельных участков, и при этом не учли многих моментов.
Азербайджанцы, проживающие в Грузии, в основном занимаются сельским хозяйством. К сожалению, еще во времена правления Шеварднадзе земли были переданы в руки людей, которые не имеют никакого отношения к региону Квемо-Картли. Мы возлагали большие надежды на предвыборные обещания Михаила Саакашвили, который обещал передать земли тем людям, которые будут их обрабатывать. Но принятый в 1996 году закон "О земле" полностью противоречит этим обещаниям. К сожалению, сегодня земля находится в руках тех людей, которые делают на этом большие деньги, они сдают ее в аренду тем крестьянам, которые жили на этой земле.
Многие азербайджанские семьи зарабатывали на жизнь лишь обрабатыванием земельных участков, и лишившись их сегодня, они не в состоянии прокормить семью. Это приводит к массовой миграции азербайджанцев, в основном в Азербайджан, Россию и Турцию.
Конечно, это отрицательно сказалось на демографическом положении страны. По нашим данным, за последние 10 лет около 250 000 азербайджанцев покинули Грузию.
Сегодня многие азербайджанцы, проживающие за рубежом, имеют большие возможности для вложения инвестиций в села и района Грузии, где компактно проживают азербайджанцы. В Квемо-Картли не вкладываются инвестиции, инфраструктура практически не развита, очаги культуры нуждаются в реставрации, школы - в ремонте, педагогам необходимо выделять дополнительные стипендии.
- Насколько принятый закон "Об образовании" противоречит интересам национальных меньшинств, в особенности азербайджанцев?
- Реформы в системе образования, так же, как в других сферах, были проведены без обсуждения, согласования с учителями, директорами, общественностью. После принятия закона "Об образовании" в первую очередь начали сокращать азербайджанские школы. На сегодня около 50 азербайджанских школ закрыты. Многие школы просто объединили, что создает большие трудности для детей соседних сел. Ведь необходимо было учесть тот факт, что если школы трех сел объединены в одну, то надо было выделить детям автобус, чего сегодня просто нет.
В азербайджанских школах не хватает учителей.
Также в стране не соблюдаются условия конвенции о национальных меньшинствах, об их правах и интеграции в грузинское общество, которую Грузия приняла перед Европейским Союзом (ЕС).
Мы также против того, чтобы проводились экзамены для директоров школ, это также сказывается на процессе миграции. В Грузии в госорганах практически нет азербайджанцев, из интеллигенции остались только директора и учителя. Я считаю, что директора должны сдавать экзамены на родном языке, так предусмотрено конвенцией по самоопределению нации. Хотя сегодня обстановка немного нормализуется.
Необходимо, чтобы попечительский совет назначал на должность директоров людей, которые хорошо знакомы с регионом, с азербайджанской культурой, традициями и так далее. Пусть попечительский совет на основе конкурса выбирает директора из преподавательского состава азербайджанских школ, это будет демократичнее.
Осенью наступит следующий этап реформирования, согласно которому тестирование на знание грузинского языка, подобно директорам, будут сдавать уже преподаватели азербайджанских школ. Ясно, что около 90% преподавателей не смогут сдать этот экзамен, и около 7000 преподавателей останутся без работы. На их места придут преподаватели грузинской национальности, также не владеющие азербайджанским языком. Таким образом, власти Грузии сделают еще один большой шаг на пути к закрытию азербайджанских школ Грузии.
Мы считаем, что при проведении экзаменов должны присутствовать эксперты из Минобразования Азербайджана. Этот вариант более или менее приемлем для наших граждан.
Многие азербайджанские и грузинские чиновники считают, что интеграция азербайджанцев в грузинское общество идет не на должном уровне, потому что нет грузиноязычных азербайджанцев. Я с полной уверенностью заявляю, что это не так. В Грузии достаточно грузиноязычных азербайджанцев, которые имеют хорошее образование. Они могут работать в любом государственном органе, как работали во время Шеварднадзе. Но, к сожалению, эти люди сегодня никому не нужны. С приходом Саакашвили к власти из прокуратуры республики было уволено 4 азербайджанских сотрудника, 86 офицеров. Сегодня многие из них работают в Азербайджане.
Да, я согласен с тем, что азербайджанцы должны интегрироваться в грузинское общество, и мы этого хотим, но не теми методами, которые сегодня применяются.
Мы очень недовольны деятельностью Минобразования АР. Это ведомство должно тесно сотрудничать с Минобразования Грузии, они вместе должны найти компромисс.
- В последнее время в СМИ часто публикуют обращение азербайджанцев - граждан Грузии к правительству Азербайджана. Какие надежды азербайджанцы возлагают на наше правительство?
- Азербайджан как дружественная Грузии страна должна нам помочь, тем более что страна имеет сегодня большие возможности для этого.
Сегодня азербайджанские бизнесмены открывают в Грузии предприятия, и мы хотим, чтобы они принимали на работу в первую очередь азербайджанцев, так как многие из них без работы.
Например, когда строился трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан, общенациональный лидер Гейдар Алиев обещал, что азербайджанцы будут обеспечены работой. К сожалению, эти обещания так и не сбылись, сегодня там работают в основном иностранцы. В нефтяных компаниях также работают иностранцы. Даются только пустые обещания.
Необходимо обеспечить молодежь, чтобы она не покидала свои земли. Ведь это молодое поколение, которое должно сохранить наши традиции, культуру и язык.
Азербайджан и Грузия тесно связаны друг с другом. В Тбилиси родились многие выдающиеся деятели Азербайджана. Азербайджанцы славятся своей традицией, культурой, но у нас нет очага культуры, центра. Театры находятся в бедственном положении, в них невозможно ставить постановки.
Все эти вопросы должны быть решены на межгосударственном уровне.
Сегодня очень много азербайджанских парламентариев посещают с визитом Грузию. Мы хотим, чтобы они вели диалог с правительством Грузии, и нашли пути решения проблем.
- Вы сговорите о том, что азербайджанское правительство может оказать вам помощь. Как Вы относитесь к тому, что инициатива закрытия азербайджанских школ исходила от официального Баку?
- Меня возмутило заявление председателя Госкомитета по работе с азербайджанцами, проживающими за рубежом, Назима Ибрагимова о том, что азербайджанские школы в Грузии должны быть закрыты для того, чтобы азербайджанцы интегрировались в грузинское общество. Это его субъективное мнение. Он пришел к этому мнению на основе слухов, поэтому депутаты должны лично ознакомиться с ситуацией в Грузии, пообщаться с населением.
Азербайджанцы не хотят никакой автономии, мы хотим интегрироваться в общество Грузии, но при этом сохранить наш язык, традиции и культуру.
- Как отреагировало азербайджанское общество на последние события в Грузии, в связи с арестом экс-министра обороны Ираклия Окруашвили?
- Азербайджанцы - граждане Грузии разделяют опасения грузинского общества в сохранении стабильности в стране. Они также хотят знать правду о заявлениях экс-министра обороны Грузии Ираклия Окруашвили, сделанными в адрес президента Михаила Саакашвили. Они выступают за справедливый суд над ним, они хотят, чтоб те заявления, которые он сделал, были честно расследованы, чтобы грузинское общество знало правду. В прошедших митингах в связи с этим событием принимали участие и азербайджанцы.
Новости по теме:
Дашгын Гюльмамедов: "Ираклия Окруашвили собираются отравить в тюрьме по личному заказу Саакашвили"
Национальная Ассамблея Азербайджанцев Грузии готовится к новым акциям протеста
Экс-министр обороны Грузии Ираклий Окруашвили не намерен присутствовать на суде - ОБНОВЛЕНО
Грузинская оппозиция готовится к митингам
Дашгын Гюльмамедов: "Режим Саакашвили убил лидера азербайджанцев Грузии"
Дашгын Гюльмамедов: "За ликвидацией Зураба Жвания стоял лично Михаил Саакашвили"
71% респондентов в Грузии поддерживает Ираклия Окруашвили
Мэр Тбилиси: "Заявления Окруашвили - бред невоспитанного человека"
Национальная ассамблея азербайджанцев Грузии представит в Совет Европы и ОБСЕ отчет о переименовании в Грузии тысяч азербайджанских топонимов на грузинские
Грузинские азербайджанцы провели митинг в Тбилиси
В Тбилиси состоится митинг против нарушения прав азербайджанцев, проживающих в Грузии
Союз Молодежи Национальной Ассамблеи Азербайджанцев Грузии: "Бандитский режим Михаила Саакашвили превратил жизнь азербайджанской молодежи в ад"
Азербайджанцы Грузии проведут митинг в Тбилиси
Министр образования Грузии: "Задача правительства Грузии состоит в том, чтобы азербайджанцы лучше изучили государственный язык"
Азербайджанцы Грузии: "Проводимые в Грузии реформы образования являются негуманным шагом по отношению к национальным меньшинствам"
Председатель молодежного объединения "Сабах": "Проблемы азербайджанцев в Грузии усугубляются" - ОБНОВЛЕНО
Дашгын Гюльмамедов: "Губернатор Квемо-Картли занижает численность азербайджанцев в Борчалы"
Ганира Пашаева: "Саакашвили не выполняет обещание по финансированию обучения талантливой азербайджанской молодежи"
Бахтияр Алиев: "У национальных меньшинств, включая азербайджанцев Грузии, есть свои права на сохранение своей культуры, языка, традиций"
Министерство образования и науки Грузии: Азербайджанское население должно иметь возможность выбора
Депутаты выступают против предложения о закрытии азербайджанских школ в Грузии
Депутат Ганира Пашаева встретилась с проживающими в Грузии азербайджанцами - ОБНОВЛЕНО
Назим Ибрагимов: "Требование закрыть азербайджанские школы в Грузии исходит от нас"
Депутат Ганира Пашаева совершает визит в Грузию
Мисир Марданов: "Азербайджанцы - граждане Грузии должны обучаться на грузинском языке"
Назим Ибрагимов: "Азербайджанские дети, проживающие в Грузии, должны изучать грузинский язык"
Национальная ассамблея азербайджанцев Грузии: "Визит депутатской группы партии "Мусават" в Грузию - явная провокация в отношении азербайджанцев этой страны"
Адвокат Аслан Исмайлов: "Депутаты-азербайджанцы в Грузии не продвигают интересы азербайджанского населения"
Президент НААГ: "Убийства более 40 азербайджанцев Грузии совершены по политическим мотивам по заказу министра внутренних дел Mерабишвили и президента Саакашвили"
Дашгын Гюльмамедов выдвинул обвинения против Саакашвили
Дашгын Гюльмамедов: "Власти Грузии не отказались от шовинистской цели вытеснить азербайджанское население страны"
Присоединяйтесь к нам в мессенджерах:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре