https://news.day.az/society/121370.html
Профессор Амстердамского университета: «Азербайджан - это сплав цивилизаций, в котором соединились Европа и Азия, образовав уникальное творение глобализированного мира»
Интервью Day.Az с делегатом прошедшего 10-11 июня в Баку Форума «Роль женщины в межкультурном диалоге» из Нидерландов, профессором Амстердамского Университета, известным правоведом, специалистом по организации «Гражданских Обществ», Корнелией Ферстейх.
- Госпожа Ферстейх, что вы ожидали от этого форума?
- В первую очередь, я хочу выразить признательность азербайджанскому государству, в частности, Фонду Гейдара Алиева, за то, что имела честь быть приглашённой на этот интересный форум. Ожидания были самыми перспективными: уже сама идея проведения форума настолько новаторна и злободневна, что я с радостью поддержала этот проект: мне, как учёной, небезразличны проблемы современного мира, в разрешении которых огромную роль в ближайшем будущем будут играть женщины.
То, что Азербайджан взял на себя такую важную роль в этой связи, в лишний раз свидетельствует о дальновидности, политической активности и мудрости вашего правительства, сумевшего собрать и объединить под общей идеей представителей всех континентов.
- Чему был посвящен ваш доклад на форуме?
- Мой доклад назывался о "Гендерном равенстве в Европе". Доминирующим вопросом доклада был вопрос о том, насколько равноправны мужчины и женщины в Европейском Союзе. Хотя Статья 141 ЕС гарантирует одинаковую оплату труда мужчинам и женщинам и запрещает всяческую дискриминацию на основе полового различия, красной нитью доклад пронизывала мысль о том, что это не соответствует реальности, что в реальности мужчинам достаются лучшие и более высокооплачиваемые рабочие места.
В докладе говорилось о гендерном равноправии, расовом равноправии и религиозном равноправии. Да и как иначе? Убеждена: Европа сможет стать социальным обществом лишь тогда, когда она примет принципы прав человека, а принцип недискриминации станет основой общечеловеческих ценностей Европы, столкнувшейся с новыми проблемами в связи с глобализацией.
- Какая же связь между глобализацией и расширением роли женщины в межкультурном диалоге?
- Вопрос замечательный. Проблемы глобализации охватывают не только проблемы между индивидуальностями, но и между народами. Влияние Запада, Востока, Юга и Севера ощущается везде, независимо от места проживания. Какие ценности могут помочь человечеству в условиях глобализации? - Это такие ценности, как солидарность, равенство, уважение к национальной идентификации и национальной культуре. А роль женщины в этой связи переоценить трудно.
В своём докладе я не случайно выделила, что моё знакомство с Азербайджаном началось в 90-х годах через первую студентку из Азербайджана на факультете Европейского Образования и Права Гюльшен Кязимову. Я была приятно удивлена тем, насколько разносторонне развита ваша соотечественница и, несмотря на разницу в религиозном исповедании, культуре, воспитании и образовании, обнаружила, что мы разделяем общечеловеческие ценности и идеи. Так в диалоге культур разрушился стереотип мышления, который зачастую возникает от простого неведения.
Сегодня Гюльшен Кязимова является председателем Европейского Сообщества Азербайджанок "Ана Вэтэн", пропагандирующего в Голландии культуру и искусство Азербайджана. Отрадно видеть, насколько глубоко эти грамотные и современные женщины интегрировали в голландское общество. Они ведь не только представляют голландцам свою национальную культуру, а также и уважают нормы и ценности голландского общества, приглашая его к диалогу. "Ана Вэтэн" - это живой пример объединения Востока и Запада.
- Насколько много знают в Голландии об Азербайджане?
- С открытием Посольства Азербайджана в 2007 году активизировалась не только работа азербайджанской диаспоры, но и сдвинулось с нулевой точки развитие двухсторонних отношений. Голландцы получили возможность побольше узнать о вашей стране, богатой не только нефтью и минералами, но и высочайшей культурой, интереснейшей историей и развитой наукой, а самое главное, познакомиться с представителями этой страны, по сути, европейцами, сохранившими восточную теплоту.
Информативные лекции в ВУЗах, проведённые представителями Посольства Азербайджанской Республики, культурно-политические акции и мероприятия, статьи в прессе и, в целом, активная экспансия азербайджанской культуры, привели к тому, что голландское общество осталось очарованным Азербайджаном.
Результатом интереса и любви к вашей стране явилась инициатива создания неправительственной организации "Dutch Friends of Azerbaijan" ("Голландские друзья Азербайджана"), членами которого вызвались стать представители голландской общественности: известные политики, врачи, учёные и журналисты. А в мае нынешнего года по инициативе учёных Амстердамского Университета была проведена Международная Конференция по Кавказу, в работе которой приняли активное участие представители Азербайджанской диаспоры. С интересной презентацией "Азербайджан на стыке Цивилизаций" на конференции выступила аспирантка Лейденского Университета Марьям Алиева.
- Как вы оценили работу Форума в целом?
- Очень положительно! Я бы хотела, пользуясь возможностью, выразить благодарность Организационному Комитету и особенно Первой Леди Азербайджанской Республики, Послу Доброй Воли ЮНЕСКО И ИСЕСКО госпоже Мехрибан Алиевой за великолепную организацию Форума, а ещё за её личный вклад в развитие гуманитарных проектов. Первая Леди Азербайджана - это модель современного глобализированного мира. Я восхищена её талантами и должна признаться: только Женщина могла организовать мероприятие на столь высоком уровне, обогатив его не менее интересной развлекательной и концертной программой, которая так и называлась "Сплав Цивилизаций". Участники Форума, обменявшись идеями, разработали общую Декларацию, решив собраться через два года. Я считаю, что этот Форум станет точкой отсчёта качественно новых отношений между цивилизациями и культурами.
- Насколько нам известно, вы впервые в столице Азербайджана. Как вам понравился наш город, наш народ?
- Словами этого не перескажешь! Я влюблена в ваш город, в ваш народ, потрясена его гостеприимством, изысканной кухней, фантастической музыкальностью, высочайшей культурой, талантом и теплотой. Часть моего сердца навсегда осталась в Азербайджане. Я бы хотела с радостью вернуться в Азербайджан, этот сплав цивилизаций, в котором соединились Европа и Азия, образовав уникальное творение глобализированного мира. По мнению многих участников Форума, в ближайшем будущем Азербайджан превратится в центр межкультурного диалога.
Эмиль Гулиев
Day.Az
Новости по теме:
Мехрибан Алиева стала послом доброй воли Организации Исламской Конференции
Президент Азербайджана принял бывшего генсека Совета Европы
Ильхам Алиев принял генсека Организации Исламской Конференции
Мехрибан Алиева встретилась с генеральным директором ИСЕСКО Абдель Азизом бен Османом Аль-Тувейджри
Лейла Алиева предложила провести в Баку конференцию, посвященную роли молодых женщин в международной политике
Профессор Амстердамского университета: «Азербайджан - это сплав цивилизаций, в котором соединились Европа и Азия, образовав уникальное творение глобализированного мира»
- В первую очередь, я хочу выразить признательность азербайджанскому государству, в частности, Фонду Гейдара Алиева, за то, что имела честь быть приглашённой на этот интересный форум. Ожидания были самыми перспективными: уже сама идея проведения форума настолько новаторна и злободневна, что я с радостью поддержала этот проект: мне, как учёной, небезразличны проблемы современного мира, в разрешении которых огромную роль в ближайшем будущем будут играть женщины.
То, что Азербайджан взял на себя такую важную роль в этой связи, в лишний раз свидетельствует о дальновидности, политической активности и мудрости вашего правительства, сумевшего собрать и объединить под общей идеей представителей всех континентов.
- Чему был посвящен ваш доклад на форуме?
- Мой доклад назывался о "Гендерном равенстве в Европе". Доминирующим вопросом доклада был вопрос о том, насколько равноправны мужчины и женщины в Европейском Союзе. Хотя Статья 141 ЕС гарантирует одинаковую оплату труда мужчинам и женщинам и запрещает всяческую дискриминацию на основе полового различия, красной нитью доклад пронизывала мысль о том, что это не соответствует реальности, что в реальности мужчинам достаются лучшие и более высокооплачиваемые рабочие места.
В докладе говорилось о гендерном равноправии, расовом равноправии и религиозном равноправии. Да и как иначе? Убеждена: Европа сможет стать социальным обществом лишь тогда, когда она примет принципы прав человека, а принцип недискриминации станет основой общечеловеческих ценностей Европы, столкнувшейся с новыми проблемами в связи с глобализацией.
- Какая же связь между глобализацией и расширением роли женщины в межкультурном диалоге?
- Вопрос замечательный. Проблемы глобализации охватывают не только проблемы между индивидуальностями, но и между народами. Влияние Запада, Востока, Юга и Севера ощущается везде, независимо от места проживания. Какие ценности могут помочь человечеству в условиях глобализации? - Это такие ценности, как солидарность, равенство, уважение к национальной идентификации и национальной культуре. А роль женщины в этой связи переоценить трудно.
В своём докладе я не случайно выделила, что моё знакомство с Азербайджаном началось в 90-х годах через первую студентку из Азербайджана на факультете Европейского Образования и Права Гюльшен Кязимову. Я была приятно удивлена тем, насколько разносторонне развита ваша соотечественница и, несмотря на разницу в религиозном исповедании, культуре, воспитании и образовании, обнаружила, что мы разделяем общечеловеческие ценности и идеи. Так в диалоге культур разрушился стереотип мышления, который зачастую возникает от простого неведения.
Сегодня Гюльшен Кязимова является председателем Европейского Сообщества Азербайджанок "Ана Вэтэн", пропагандирующего в Голландии культуру и искусство Азербайджана. Отрадно видеть, насколько глубоко эти грамотные и современные женщины интегрировали в голландское общество. Они ведь не только представляют голландцам свою национальную культуру, а также и уважают нормы и ценности голландского общества, приглашая его к диалогу. "Ана Вэтэн" - это живой пример объединения Востока и Запада.
- Насколько много знают в Голландии об Азербайджане?
- С открытием Посольства Азербайджана в 2007 году активизировалась не только работа азербайджанской диаспоры, но и сдвинулось с нулевой точки развитие двухсторонних отношений. Голландцы получили возможность побольше узнать о вашей стране, богатой не только нефтью и минералами, но и высочайшей культурой, интереснейшей историей и развитой наукой, а самое главное, познакомиться с представителями этой страны, по сути, европейцами, сохранившими восточную теплоту.
Информативные лекции в ВУЗах, проведённые представителями Посольства Азербайджанской Республики, культурно-политические акции и мероприятия, статьи в прессе и, в целом, активная экспансия азербайджанской культуры, привели к тому, что голландское общество осталось очарованным Азербайджаном.
Результатом интереса и любви к вашей стране явилась инициатива создания неправительственной организации "Dutch Friends of Azerbaijan" ("Голландские друзья Азербайджана"), членами которого вызвались стать представители голландской общественности: известные политики, врачи, учёные и журналисты. А в мае нынешнего года по инициативе учёных Амстердамского Университета была проведена Международная Конференция по Кавказу, в работе которой приняли активное участие представители Азербайджанской диаспоры. С интересной презентацией "Азербайджан на стыке Цивилизаций" на конференции выступила аспирантка Лейденского Университета Марьям Алиева.
- Как вы оценили работу Форума в целом?
- Очень положительно! Я бы хотела, пользуясь возможностью, выразить благодарность Организационному Комитету и особенно Первой Леди Азербайджанской Республики, Послу Доброй Воли ЮНЕСКО И ИСЕСКО госпоже Мехрибан Алиевой за великолепную организацию Форума, а ещё за её личный вклад в развитие гуманитарных проектов. Первая Леди Азербайджана - это модель современного глобализированного мира. Я восхищена её талантами и должна признаться: только Женщина могла организовать мероприятие на столь высоком уровне, обогатив его не менее интересной развлекательной и концертной программой, которая так и называлась "Сплав Цивилизаций". Участники Форума, обменявшись идеями, разработали общую Декларацию, решив собраться через два года. Я считаю, что этот Форум станет точкой отсчёта качественно новых отношений между цивилизациями и культурами.
- Насколько нам известно, вы впервые в столице Азербайджана. Как вам понравился наш город, наш народ?
- Словами этого не перескажешь! Я влюблена в ваш город, в ваш народ, потрясена его гостеприимством, изысканной кухней, фантастической музыкальностью, высочайшей культурой, талантом и теплотой. Часть моего сердца навсегда осталась в Азербайджане. Я бы хотела с радостью вернуться в Азербайджан, этот сплав цивилизаций, в котором соединились Европа и Азия, образовав уникальное творение глобализированного мира. По мнению многих участников Форума, в ближайшем будущем Азербайджан превратится в центр межкультурного диалога.
Эмиль Гулиев
Day.Az
Новости по теме:
Мехрибан Алиева стала послом доброй воли Организации Исламской Конференции
Президент Азербайджана принял бывшего генсека Совета Европы
Ильхам Алиев принял генсека Организации Исламской Конференции
Мехрибан Алиева встретилась с генеральным директором ИСЕСКО Абдель Азизом бен Османом Аль-Тувейджри
Лейла Алиева предложила провести в Баку конференцию, посвященную роли молодых женщин в международной политике
Присоединяйтесь к нам в мессенджерах:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре
