Комиссар ЕС поприветствовал подписание соглашения по проекту TAP – ОБНОВЛЕНО

17:57

Комиссар ЕС по энергетике Гюнтер Оттингер поприветствовал подписание трехстороннего межправительственного соглашения по проекту Трансадриатического трубопровода (TAP), расценив его как важный шаг в реализации данного проекта.

Как сообщает АПА, об этом говорится в заявлении еврокомиссара, распространенном сегодня. Г.Оттингер отметил, что "проект TAP может стать одним из первых компонентов Южного газового коридора, целью которого является создание прямой связи Европейского Союза с богатыми источниками газа в Каспийском регионе".

Сегодня в Афинах состоялось подписание межправительственного соглашения о строительстве Трансадриатического газопровода (TAP), который предназначен для транспортировки азербайджанского газа в Европу. Соглашение подписано главой МИД Греции Димитрисом Аврамопулосом, вице-премьером правительства Албании Эдмонтом Хаджинастом и министром экономического развития Италии Коррадо Пассером.

В сентябре 2012 году правительства указанных стран подтвердили политическую поддержку проекту подписанием меморандума о взаимопонимании.

Проект TAP призван транспортировать газ из Каспийского региона через Грецию, Албанию и через Адриатическое море на юг Италии, и далее - в Западную Европу.

Газ, который будет производиться в рамках второго этапа разработки азербайджанского газоконденсатного месторождения "Шах Дениз", рассматривается в качестве основного источника для проекта.

Первоначальная мощность трубопровода TAP составит 10 миллиардов кубометров в год с возможностью расширения до 20 миллиардов кубических метров в год.

Акционерами TAP являются швейцарская AXPO (42,5 процента), норвежская Statoil (42,5 процента) и немецкая E.ON Ruhrgas (15 процентов).

Начало строительство ТАР в случае его выбора в качестве окончательного маршрута транспортировки газа начнется в 2015 году.

Решение об окончательном маршруте транспортировке азербайджанского газа в Европу будет принято в июне 2013 года.

---------
17:41


Межправительственное соглашение по проекту Трансадриатического трубопровода (ТАР) закладывает прочную основу и долгосрочную гарантию, необходимые для дальнейшего продвижения проекта.

Об этом сказал управляющий директор ТАР Кьетил Тунгланд, передаетTrend.

В заявлении, распространенном ТАР в среду, Тунгланд поблагодарил все правительства за поддержку, результатом которой стало подписание такого важного соглашения.

"Сейчас мы будем готовиться к продолжению эффективного сотрудничества для воплощения проекта ТАР в реальность", - сказал Тунгланд.

По словам директора по внешним связям TAP Майкла Хоффмана, подписание межправсоглашения с правовой и регулятивной точки зрения укрепляет поддержку проекта со стороны правительств транзитных стран.

"Для ТАР это соглашение является заключительным политическим соглашением на высоком уровне, представляющим важность для предстоящего процесса выбора консорциумом проекта по разработке месторождения "Шах Дениз", - сказал Хоффманн.

----------
15:40

Греция, Италия и Албания подписали в среду в Афинах межправительственное соглашение по проекту Трансадриатического трубопровода (ТАР).

Об этом, как передает Trend, говорится в сообщении Министерства иностранных дел Греции.

Соглашение подписано главой МИД Греции Димитрисом Аврамопулосом, вице-премьером правительства Албании Эдмонтом Хаджинастом и министром экономического развития Италии Коррадо Пассером.

В сентябре 2012 году правительства указанных стран подтвердили политическую поддержку проекту подписанием меморандума о взаимопонимании.

Проект TAP призван транспортировать газ из Каспийского региона через Грецию, Албанию и через Адриатическое море на юг Италии, и далее - в Западную Европу.

Газ, который будет производиться в рамках второго этапа разработки азербайджанского газоконденсатного месторождения "Шах Дениз", рассматривается в качестве основного источника для проекта.

Первоначальная мощность трубопровода TAP составит 10 миллиардов кубометров в год с возможностью расширения до 20 миллиардов кубических метров в год.

Акционерами TAP являются швейцарская AXPO (42,5 процента), норвежская Statoil (42,5 процента) и немецкая E.ON Ruhrgas (15 процентов).

Начало строительство ТАР в случае его выбора в качестве окончательного маршрута транспортировки газа начнется в 2015 году.

Решение об окончательном маршруте транспортировке азербайджанского газа в Европу будет принято в июне 2013 года.