https://news.day.az/politics/171135.html
Деннис Саммут: «Нормализация армяно-турецких отношений займет годы»
Интервью Day.Az с исполнительным директором британской неправительственной организации LINKS Деннисом Саммутом.
- Что Вы думаете по поводу намерения Турции и Армении нормализовать двусторонние отношения?
- Я приветствую объявленное Турцией и Арменией 31 августа намерение подписать в течение предстоящих шести недель два протокола, ведущих к установлению дипломатических отношений и нормализации двусторонних связей. Я думаю, что это окажет положительное влияние на ситуацию в регионе.
- Между тем, некоторые из оппозиционных партий Армении выступают категорически против нормализации отношений с Турцией. Считаете ли Вы армянское общество готовым к реальной кооперации с Турцией, а также с Азербайджаном?
- Верно, некоторые армянские политические силы против этого процесса. Фактически одна из партий в правительственной коалиции - "Дашнакцутюн" - покинула коалицию в мае, в основном, из-за расхождений во мнении по данной проблеме. Нужно ожидать, что по таким эмоциональным проблемам разногласия в обществе будут иметь место. Однако я полагаю, что большинство в армянском обществе хочет мирного будущего и процветания для себя и для будущих поколений.
Мы не должны недооценивать определенные сильные чувства, которые существуют и в армянском, и в азербайджанском обществе. Слишком много крови было пролито. Но я уверен, что здравый смысл возобладает над эмоциями.
- Официальный Баку заявляет, что нормализация армяно-турецких отношений может произойти лишь после урегулирования нагорно-карабахского конфликта или, по крайней мере, после реального продвижения в этом процессе. Как бы Вы прокомментировали такую позицию и взаимосвязь между этими двумя проблемами?
- Есть различные стадии этого процесса. По моему мнению, чем быстрей Армения и Турция установят дипломатические отношения, тем лучше. Это - основа для цивилизованных отношений между государствами и связывающий стороны фактор для сотрудничества в рамках международных норм.
После этого должен быть проделан огромный объем работы, чтобы нормализовать армяно-турецкие отношения, и эта работа займет годы, а не недели. Много проблем воздействует на этот процесс, и нагорно-карабахская - одна из них. Было бы нереально не признавать этого. Однако есть также и другая сторона в данной ситуации. Улучшение армяно-турецких отношений будет также положительно воздействовать на мирный процесс по Нагорному Карабаху, по меньшей мере, от среднесрочного до долгосрочного периода.
- А как же насчет обещаний турецкой стороны о том, что официальная Анкара не пойдет на открытие границ с Арменией до тех пор, пока эта страна не выведет свои войска с азербайджанской территории?
- Это мнение многих, что Армения должна начать вывод войск с территорий Азербайджана вокруг Нагорного Карабаха, независимо от отношений с Турцией. Это признано всеми сторонами в качестве ключевого шага в процессе мирного решения нагорно-карабахского конфликта. Этот конфликт затянулся слишком надолго, и теперь все ожидают продвижение и по этой проблеме. Турция всегда будет другом и стратегическим союзником Азербайджана, и это обстоятельство будет воздействовать на действия этой страны и в будущем.
- Есть мнение, что Запад (в основном, США и Евросоюз) оказывают давление на Турцию с тем, чтобы эта страна открыла границы с Арменией. Разделяете ли Вы это мнение, и насколько, на Ваш взгляд, Турция сильна для того, чтобы противостоять этому давлению?
- Это вопрос не давления, а скорее, шаг из разряда поддержки и убеждения. Турция является региональной силой и ключевым союзником Соединенных Штатов и Европы. Турецкое правительство приняло решение, основанное на очень долгом и глубоком анализе, после которого оно пришло к выводу, что нормализация отношений с Арменией находится в долгосрочных национальных интересах Анкары, и ее политика отражает это. Все - США и ЕС, а также Россия приветствовали заявление, сделанное 31 августа Анкарой и Ереваном.
Заур
Day.Az
Новости по теме:
Турецкий аналитик: "Армения маленькая страна, но может создавать проблемы для Турции во всем мире"
Посол Азербайджана в Турции: "Турецко-армянские границы откроются только после разрешения нагорно-карабахского конфликта"
Али Ахмедов: "Турции не стоит предпринимать шаги, идущие вразрез интересам Азербайджана"
Грузинский эксперт: "От установления армяно-турецких отношений Грузия утратит роль транзитной страны"
Лидер турецкой партии призвал Сержа Саргсяна не приезжать на футбольный матч
Лидер турецкой партии: "Мы будем всеми силами выступать против согласованных с Арменией протоколов"
Людмила Саргсян требует отставки президента Армении
Мубариз Ахмедоглу: "Турция на пути к статусу регионального лидера"
Федерация армян Европы недовольна турецко-армянскими протоколами
Правящая партия Азербайджана считает неприемлемым установление турецко-армянских дипотношений
Кори Уэлт: "Cекретный договор по карабахской проблеме мог быть уже заключен"
Посол Турции в Азербайджане: "Мы ожидаем, что Азербайджан будет верить Турции"
Генсек ОДКБ: "Нормализация отношений между Арменией и Турцией пойдет на пользу всему Кавказу"
Глава Торговой биржи Игдыра: "Алиджанский погранично-пропускной пункт откроется после того, как армяне покинут азербайджанские территории"
В Грузии не хотят открытия турецко-армянской границы
Экс-глава муниципалитета Игдыра: "Мир, приобретенный без Карабаха, не может быть миром"
Лидер турецкой партии: "Мы не поддержим протоколы"
Новруз Мамедов: "Главное, чтобы Турция осталась верной своим обещаниям"
Состоялся телефонный разговор между главами МИД Азербайджана и Турции
Экс-глава парламента Турции: "Согласованные с Арменией протоколы не могут быть вынесены на обсуждение парламента"
Армяно-турецкая граница может быть открыта к концу года
Армянский эксперт: "В футбольной дипломатии Армения оказалась в роли мяча"
Подписание договора между Арменией и Турцией, возможно, пройдет в Швейцарии
Глава МИД Армении беседовал со своим российским коллегой
Турецкий эксперт: "Сержу Саргсяну следует приехать в Турцию, даже если граница до этого не будет открыта"
Армянские добровольцы призывают армян всего мира предотвратить предательство Сержа Саргсяна
Глава МИД Турции проинформировал Лаврова и Фасье об армяно-турецком процессе
Реджеп Тайип Эрдоган: "Протоколы не будут действительными, если их не одобрят законодательные органы Армении и Турции"
ОБСЕ приветствует стремление Армении и Турции нормализовать отношения
Еврокомиссия приветствует шаги Армении и Турции по нормализации двухсторонних отношений
Турецкий депутат: "Без урегулирования Карабахского конфликта и отказа Армении от претензий одобрение протокола невозможно"
Турецкий гамбит - это лишь дебют большой геополитической шахматной партии в регионах Южного Кавказа и Каспийского бассейна
Армянский депутат: "Подписанные протоколы пока не свидетельствуют о ближайшем открытии армяно-турецкой границы"
Зардушт Ализаде: "Турецкий вектор политики Сержа Саргсяна потерпел фиаско"
Глава МИД Турции: "Ситуация на Кавказе не выгодна ни Турции, ни Армении, ни Азербайджану"
Вафа Гулузаде: "Открытие армяно-турецкой границы - отрицательное явление"
Айдын Мирзазаде: "Освобождение территорий Азербайджана и восстановление дипотношений между Арменией и Турцией должно идти параллельно"
МИД Азербайджана: "Открытие армяно-турецкой границы без урегулирования карабахского конфликта противоречит национальным интересам Азербайджана"
Ричард Гирагосян: ""Дашнакцутюн" уже оказывает давление, которое ограничивает политику армянских властей"
Армянский депутат: "Сейчас Армения не в форме, и не стоит играть в эту игру"
Дашнакцутюн: "Подписанные между Турцией и Арменией документы не являются гарантией реального установления дипломатических отношений"
Турция и Армения договорились о начале переговоров по установлению дипотношений - ОБНОВЛЕНО
Армянский политик: "Вопрос открытия границ между Арменией и Турцией был выдвинут со стороны Армении, что было ошибкой"
Глава МИД Турции: "Анкара не планирует открытие границы с Ереваном"
Ахмед Давудоглу: "Турция нормализует отношения с Арменией при полном разрешении нагорно-карабахского конфликта"
Франция поздравила Турцию и Армению
Госдеп США приветствовал сближение Турции и Армении
Ереван и Анкара согласовали процедуру открытия армяно-турецкой границы
Деннис Саммут: «Нормализация армяно-турецких отношений займет годы»
- Я приветствую объявленное Турцией и Арменией 31 августа намерение подписать в течение предстоящих шести недель два протокола, ведущих к установлению дипломатических отношений и нормализации двусторонних связей. Я думаю, что это окажет положительное влияние на ситуацию в регионе.
- Между тем, некоторые из оппозиционных партий Армении выступают категорически против нормализации отношений с Турцией. Считаете ли Вы армянское общество готовым к реальной кооперации с Турцией, а также с Азербайджаном?
- Верно, некоторые армянские политические силы против этого процесса. Фактически одна из партий в правительственной коалиции - "Дашнакцутюн" - покинула коалицию в мае, в основном, из-за расхождений во мнении по данной проблеме. Нужно ожидать, что по таким эмоциональным проблемам разногласия в обществе будут иметь место. Однако я полагаю, что большинство в армянском обществе хочет мирного будущего и процветания для себя и для будущих поколений.
Мы не должны недооценивать определенные сильные чувства, которые существуют и в армянском, и в азербайджанском обществе. Слишком много крови было пролито. Но я уверен, что здравый смысл возобладает над эмоциями.
- Официальный Баку заявляет, что нормализация армяно-турецких отношений может произойти лишь после урегулирования нагорно-карабахского конфликта или, по крайней мере, после реального продвижения в этом процессе. Как бы Вы прокомментировали такую позицию и взаимосвязь между этими двумя проблемами?
- Есть различные стадии этого процесса. По моему мнению, чем быстрей Армения и Турция установят дипломатические отношения, тем лучше. Это - основа для цивилизованных отношений между государствами и связывающий стороны фактор для сотрудничества в рамках международных норм.
После этого должен быть проделан огромный объем работы, чтобы нормализовать армяно-турецкие отношения, и эта работа займет годы, а не недели. Много проблем воздействует на этот процесс, и нагорно-карабахская - одна из них. Было бы нереально не признавать этого. Однако есть также и другая сторона в данной ситуации. Улучшение армяно-турецких отношений будет также положительно воздействовать на мирный процесс по Нагорному Карабаху, по меньшей мере, от среднесрочного до долгосрочного периода.
- А как же насчет обещаний турецкой стороны о том, что официальная Анкара не пойдет на открытие границ с Арменией до тех пор, пока эта страна не выведет свои войска с азербайджанской территории?
- Это мнение многих, что Армения должна начать вывод войск с территорий Азербайджана вокруг Нагорного Карабаха, независимо от отношений с Турцией. Это признано всеми сторонами в качестве ключевого шага в процессе мирного решения нагорно-карабахского конфликта. Этот конфликт затянулся слишком надолго, и теперь все ожидают продвижение и по этой проблеме. Турция всегда будет другом и стратегическим союзником Азербайджана, и это обстоятельство будет воздействовать на действия этой страны и в будущем.
- Есть мнение, что Запад (в основном, США и Евросоюз) оказывают давление на Турцию с тем, чтобы эта страна открыла границы с Арменией. Разделяете ли Вы это мнение, и насколько, на Ваш взгляд, Турция сильна для того, чтобы противостоять этому давлению?
- Это вопрос не давления, а скорее, шаг из разряда поддержки и убеждения. Турция является региональной силой и ключевым союзником Соединенных Штатов и Европы. Турецкое правительство приняло решение, основанное на очень долгом и глубоком анализе, после которого оно пришло к выводу, что нормализация отношений с Арменией находится в долгосрочных национальных интересах Анкары, и ее политика отражает это. Все - США и ЕС, а также Россия приветствовали заявление, сделанное 31 августа Анкарой и Ереваном.
Заур
Day.Az
Новости по теме:
Турецкий аналитик: "Армения маленькая страна, но может создавать проблемы для Турции во всем мире"
Посол Азербайджана в Турции: "Турецко-армянские границы откроются только после разрешения нагорно-карабахского конфликта"
Али Ахмедов: "Турции не стоит предпринимать шаги, идущие вразрез интересам Азербайджана"
Грузинский эксперт: "От установления армяно-турецких отношений Грузия утратит роль транзитной страны"
Лидер турецкой партии призвал Сержа Саргсяна не приезжать на футбольный матч
Лидер турецкой партии: "Мы будем всеми силами выступать против согласованных с Арменией протоколов"
Людмила Саргсян требует отставки президента Армении
Мубариз Ахмедоглу: "Турция на пути к статусу регионального лидера"
Федерация армян Европы недовольна турецко-армянскими протоколами
Правящая партия Азербайджана считает неприемлемым установление турецко-армянских дипотношений
Кори Уэлт: "Cекретный договор по карабахской проблеме мог быть уже заключен"
Посол Турции в Азербайджане: "Мы ожидаем, что Азербайджан будет верить Турции"
Генсек ОДКБ: "Нормализация отношений между Арменией и Турцией пойдет на пользу всему Кавказу"
Глава Торговой биржи Игдыра: "Алиджанский погранично-пропускной пункт откроется после того, как армяне покинут азербайджанские территории"
В Грузии не хотят открытия турецко-армянской границы
Экс-глава муниципалитета Игдыра: "Мир, приобретенный без Карабаха, не может быть миром"
Лидер турецкой партии: "Мы не поддержим протоколы"
Новруз Мамедов: "Главное, чтобы Турция осталась верной своим обещаниям"
Состоялся телефонный разговор между главами МИД Азербайджана и Турции
Экс-глава парламента Турции: "Согласованные с Арменией протоколы не могут быть вынесены на обсуждение парламента"
Армяно-турецкая граница может быть открыта к концу года
Армянский эксперт: "В футбольной дипломатии Армения оказалась в роли мяча"
Подписание договора между Арменией и Турцией, возможно, пройдет в Швейцарии
Глава МИД Армении беседовал со своим российским коллегой
Турецкий эксперт: "Сержу Саргсяну следует приехать в Турцию, даже если граница до этого не будет открыта"
Армянские добровольцы призывают армян всего мира предотвратить предательство Сержа Саргсяна
Глава МИД Турции проинформировал Лаврова и Фасье об армяно-турецком процессе
Реджеп Тайип Эрдоган: "Протоколы не будут действительными, если их не одобрят законодательные органы Армении и Турции"
ОБСЕ приветствует стремление Армении и Турции нормализовать отношения
Еврокомиссия приветствует шаги Армении и Турции по нормализации двухсторонних отношений
Турецкий депутат: "Без урегулирования Карабахского конфликта и отказа Армении от претензий одобрение протокола невозможно"
Турецкий гамбит - это лишь дебют большой геополитической шахматной партии в регионах Южного Кавказа и Каспийского бассейна
Армянский депутат: "Подписанные протоколы пока не свидетельствуют о ближайшем открытии армяно-турецкой границы"
Зардушт Ализаде: "Турецкий вектор политики Сержа Саргсяна потерпел фиаско"
Глава МИД Турции: "Ситуация на Кавказе не выгодна ни Турции, ни Армении, ни Азербайджану"
Вафа Гулузаде: "Открытие армяно-турецкой границы - отрицательное явление"
Айдын Мирзазаде: "Освобождение территорий Азербайджана и восстановление дипотношений между Арменией и Турцией должно идти параллельно"
МИД Азербайджана: "Открытие армяно-турецкой границы без урегулирования карабахского конфликта противоречит национальным интересам Азербайджана"
Ричард Гирагосян: ""Дашнакцутюн" уже оказывает давление, которое ограничивает политику армянских властей"
Армянский депутат: "Сейчас Армения не в форме, и не стоит играть в эту игру"
Дашнакцутюн: "Подписанные между Турцией и Арменией документы не являются гарантией реального установления дипломатических отношений"
Турция и Армения договорились о начале переговоров по установлению дипотношений - ОБНОВЛЕНО
Армянский политик: "Вопрос открытия границ между Арменией и Турцией был выдвинут со стороны Армении, что было ошибкой"
Глава МИД Турции: "Анкара не планирует открытие границы с Ереваном"
Ахмед Давудоглу: "Турция нормализует отношения с Арменией при полном разрешении нагорно-карабахского конфликта"
Франция поздравила Турцию и Армению
Госдеп США приветствовал сближение Турции и Армении
Ереван и Анкара согласовали процедуру открытия армяно-турецкой границы
Читать Day.Az в:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре