О «психологи» ядерного оружия теперь и на русском языке

Центр анализа стратегий и технологий (ЦАСТ, Москва) выпустил на русском языке известный труд американского эксперта Роберта Джервиса "Значение ядерной революции. Управление государством и перспектива Армагеддона" (The Meaning of the Nuclear Revolution. Statecraft and the Prospect of Armageddon).

Эта книга профессора Колумбийского университета Роберта Джервиса была новаторской в 1989 году и является в полном смысле этого слова классической работой в области политической психологии сегодня. Джервису удалось не только проникнуть в суть загадок, дилемм и противоречий, присущих ядерному оружию, но и раскрыть его принципиальное отличие от других военных технологий. Хотя труду Джервиса уже 35 лет, многие выводы автора не потеряли своей актуальности в наши дни.

Автор утверждает, что возможность ядерной войны произвела революцию в военной стратегии и международных отношениях, и что любое ее материалистическое объяснение является неполным без понимания идей и убеждений, связанных с ядерным оружием. Возможность ядерного Армагеддона увеличила мощь и сократила сроки императивов предшествовавших эпох, изменив смысл войны, психологию государственного управления и формулирование военной политики сверхдержавами. В итоге, как показывает Джервис, похоже, что сверхдержавы научились осознавать последствия революции, причем во время кризисов лучше, чем в декларируемой ими политике.

Опасность эскалации в сочетании с невозможностью выиграть тотальную войну означает, по мнению автора, что государственные деятели должны осознавать: серьезные вызовы жизненно важным интересам противника способны привести к катастрофе. "Попытка подорвать безопасность противника может принести краткосрочные выгоды, однако, скорее всего, вызовет реакцию, которая поставит под угрозу обе стороны. Точно так же как, как судьбы двух сторон в ядерной войне будут связаны друг с другом, взаимосвязаны их общие уровни безопасности. Если одна из сторон чувствует крайнюю незащищенность, то в таком же положении окажется и другая...", - пишет Джервис.

За эту книгу Джервис в 1990 году был удостоен премии Гравемайера. В 2006 году ему была присуждена премия Национальной академии наук США "За вклад в науку о поведении человека и дело предотвращения ядерной войны".