https://news.day.az/culture/141118.html
Александр Шаровский: «Закрытие в Азербайджане передачи «Что? Где? Когда?» только обеднит наш духовный мир»
Интервью Day.Az c главным режиссером Азербайджанского государственного русского драматического театра имени Самеда Вургуна, народным артистом Азербайджана Александром Шаровским.
- Александр Яковлевич, Национальный Совет по телерадиовещанию (НСТР) Азербайджана совсем скоро, 25 декабря планирует запретить показ передачи "Что? Где? Когда?" на русском языке. Насколько верно закрывать такую прекрасную программу?
- Мне будет очень жаль, если запрет на показ передачи "Что? Где? Когда?" станет реальностью. Наоборот, такие программы нужно не закрывать, их необходимо сохранить на телевидении. Подобные интеллектуальные передачи на русском языке очень нужны, их не хватает нашему зрителю.
- Смотрели ли вы сами передачу "Что? Где? Когда?" по телеканалу "Space"?
- Естественно, я постоянно смотрю эту передачу и получаю от этого истинное удовольствие. Более того - в свое время актеры Русского драматического театра предложили мне стать капитаном нашей театральной команды "Что? Где? Когда?", несмотря на отсутствие опыта в этом деле.
Передача "Что? Где? Когда?" интересна зрителю, она развивает интеллект как ее участников, так и телезрителей, там собирается замечательное общество и есть замечательная возможность для общения. А для интеллектуального развития молодежи роль "Что? Где? Когда?" вообще трудно переоценить.
- И тем не менее, находятся люди, которые угрожают передаче, и дают повод нашим недругам за рубежом говорить об полном уничтожении русского языка в Азербайджане, преследованиях русскоязычной интеллигенции... Неужели до этого дойдет?
- Нет, не дойдет. Самый яркий и показательный пример - 26 мая этого года президент страны, уважаемый Ильхам Алиев и первая леди, посол доброй воли ЮНЕСКО Мехрибан ханум Алиева лично открыли наш театр, который был великолепно реконструирован.
В театре установили современное оборудование, меня наградили орденом "Шохрет", многие актеры театра - Азербайджанского Русского драматического театра - получили почетные звания...
Это в очередной раз показало, что русский язык играет большую роль в Азербайджане. Русский - востребованный обществом язык. И в развитии духовной жизни Азербайджана русский язык, передачи и спектакли на русском языке играют заметную роль, они имеют свое видное место. Популярность нашего театра - тому подтверждение.
- То есть русскоязычный зритель должен иметь свой театр, свою передачу?
- Естественно. Особенно, когда в театре даются хорошие спектакли благодаря созданию трудолюбивого и талантливого коллектива, любящего свое дело, работающего для зрителя. Особенно, когда передачи преподносятся интеллектуально и воспитывают интеллигентного, образованного зрителя.
Посмотрите на наш театр - мы привлекаем зрителя многообразием, работаем для публики, разной публики. У нас есть и азербайджанская классика, и русская классика, и мировая, и спектакли - музыкальные фантазии для молодежи, для детей. Это прививание любви к театру. Передача "Что? Где? Когда?" также привлекательна для многих, она имеет своего благодарного зрителя.
- Не странно ли, что ее хотят закрыть?
- Количество таких передач необходимо, наоборот, увеличивать. Они должны быть ориентированы на широкий спектр народа. Я не знаю, чем руководствуются те люди, которые призывают закрыть показ передачи "Что? Где? Когда?". Убежден, что в случае ее закрытия многие телезрители просто отвернутся от "голубых" телеэкранов, от азербайджанских телеканалов. Кто от этого выиграет?
Ведь Азербайджан - страна множества наций и религий, которые едино живут в мире и согласии. Негоже лишать зрителей такой интеллигентной и интеллектуальной передачи, как "Что? Где? Когда?".
- Будет ли услышано мнение общественности, или понадобится в очередной раз вмешательство непосредственно президента Ильхама Алиева?
- Вот мы с вами беседуем, уверен, что и другие общественные деятели и представители интеллигенции также говорят о "Что? Где? Когда?". Будет очень обидно, если это наше мнение пропадет зря, если к нашему мнению не прислушаются. Закрытие передачи только обеднит наш духовный мир, поэтому общество против закрытия "Что? Где? Когда?".
Тамилла Сенджаплы
Day.Az
Новости по теме:
- В Азербайджане передача "Что? Где? Когда?" вновь будет объявлена вне закона
- Нуширеван Магеррамли: "За исключением нескольких передач, азербайджанские телеканалы должны полностью вещать на государственном языке"
- Нуждается ли Азербайджан в запретительных мерах?
- Нацсовет по теле- и радиовещанию разрешил вещание интеллектуальных программ на иностранных языках до 1 января 2009 года
- Нуширеван Магеррамли: "Официальный Баку не торопится объявлять тендер на частоту вещания телеканала "РТР-Планета""
- Великий и могучий азербайджанский запрет
- Сегодня будет показан повтор финальной игры "Что? Где? Когда?"
- Нуширеван Магеррамли: "Что касается аналитических и интеллектуальных передач, то подобные программы вещаются раз в месяц, или квартал, в связи с чем можно пойти на определенные уступки"
- Нуширеван Магеррамли: "Если Балаш Касумов полагает, что проекту "Что? Где? Когда?" дано согласие на вещание на русском языке, то он ошибается"
- Михаил Забелин: "Вопрос о прекращении вещания РТР в Азербайджане еще не закрыт, ибо это однозначное ущемление прав большой части населения страны"
- Нуширеван Магеррамли: "Убеждение русскоязычных граждан, что они являются интеллектуалами, а те, кто говорит на азербайджанском языке, находятся на более низком уровне, - самовлюбленность"
- Проект "Что? Где? Когда?" остается в эфире
- Иса Гамбар: "Я осуждаю запрет на выход в эфир очень востребованной и популярной в Азербайджане передачи "Что? Где? Когда?""
- "Буридановы ослы", или почему безмолвствуют азербайджанские оппозиционеры?
- Преступление или ошибка, или что стоит за "крестовым походом" против русского языка в Азербайджане?
- Член Нацсовета по теле- и радио вещанию: "Непонятно, почему азербайджанский телеканал должен готовить передачу на другом языке"
- Эльчин Шихлинский: "Попытка одним росчерком пера лишить огромную массу русскоязычных граждан Азербайджана права на получение информации на языке общения, может привести к крайне нежелательным последствиям"
- Ильгар Ибрагимоглу: "Я выражаю большую надежду, что проблема программы "Что? Где? Когда?" очень скоро решится, и мы получим удовольствие снова сопереживать и радоваться уму и эрудиции"
- В Азербайджане повышены цены на официальные газеты
- Балаш Касумов: "Нам нужны новые аскеровы, авдеенко? Или устоявшийся в России стереотип азербайджанца как торговца с рынка нас устраивает?"
- Наказан один из азербайджанских телеканалов, выпустивший в эфир фильм на русском языке
- Российская сторона не отреагировала на прекращение трансляции РТР в Азербайджане
- Существование проекта "Что? Где? Когда?" в Азербайджане под угрозой?
- Запрет трансляции на азербайджанских каналах фильмов на иностранных языках не будет относиться к турецкому языку
- С 1 января 2008 года фильмы по всем телеканалам будут демонстрироваться на азербайджанском языке
- Нуширеван Магеррамли: "Мы будем требовать от телеканалов показа всех зарубежных фильмов только на азербайджанском языке"
- К 2008 году в Азербайджане будет запрещена трансляция фильмов на иностранных языках
Александр Шаровский: «Закрытие в Азербайджане передачи «Что? Где? Когда?» только обеднит наш духовный мир»
- Мне будет очень жаль, если запрет на показ передачи "Что? Где? Когда?" станет реальностью. Наоборот, такие программы нужно не закрывать, их необходимо сохранить на телевидении. Подобные интеллектуальные передачи на русском языке очень нужны, их не хватает нашему зрителю.
- Смотрели ли вы сами передачу "Что? Где? Когда?" по телеканалу "Space"?
- Естественно, я постоянно смотрю эту передачу и получаю от этого истинное удовольствие. Более того - в свое время актеры Русского драматического театра предложили мне стать капитаном нашей театральной команды "Что? Где? Когда?", несмотря на отсутствие опыта в этом деле.
Передача "Что? Где? Когда?" интересна зрителю, она развивает интеллект как ее участников, так и телезрителей, там собирается замечательное общество и есть замечательная возможность для общения. А для интеллектуального развития молодежи роль "Что? Где? Когда?" вообще трудно переоценить.
- И тем не менее, находятся люди, которые угрожают передаче, и дают повод нашим недругам за рубежом говорить об полном уничтожении русского языка в Азербайджане, преследованиях русскоязычной интеллигенции... Неужели до этого дойдет?
- Нет, не дойдет. Самый яркий и показательный пример - 26 мая этого года президент страны, уважаемый Ильхам Алиев и первая леди, посол доброй воли ЮНЕСКО Мехрибан ханум Алиева лично открыли наш театр, который был великолепно реконструирован.
В театре установили современное оборудование, меня наградили орденом "Шохрет", многие актеры театра - Азербайджанского Русского драматического театра - получили почетные звания...
Это в очередной раз показало, что русский язык играет большую роль в Азербайджане. Русский - востребованный обществом язык. И в развитии духовной жизни Азербайджана русский язык, передачи и спектакли на русском языке играют заметную роль, они имеют свое видное место. Популярность нашего театра - тому подтверждение.
- То есть русскоязычный зритель должен иметь свой театр, свою передачу?
- Естественно. Особенно, когда в театре даются хорошие спектакли благодаря созданию трудолюбивого и талантливого коллектива, любящего свое дело, работающего для зрителя. Особенно, когда передачи преподносятся интеллектуально и воспитывают интеллигентного, образованного зрителя.
Посмотрите на наш театр - мы привлекаем зрителя многообразием, работаем для публики, разной публики. У нас есть и азербайджанская классика, и русская классика, и мировая, и спектакли - музыкальные фантазии для молодежи, для детей. Это прививание любви к театру. Передача "Что? Где? Когда?" также привлекательна для многих, она имеет своего благодарного зрителя.
- Не странно ли, что ее хотят закрыть?
- Количество таких передач необходимо, наоборот, увеличивать. Они должны быть ориентированы на широкий спектр народа. Я не знаю, чем руководствуются те люди, которые призывают закрыть показ передачи "Что? Где? Когда?". Убежден, что в случае ее закрытия многие телезрители просто отвернутся от "голубых" телеэкранов, от азербайджанских телеканалов. Кто от этого выиграет?
Ведь Азербайджан - страна множества наций и религий, которые едино живут в мире и согласии. Негоже лишать зрителей такой интеллигентной и интеллектуальной передачи, как "Что? Где? Когда?".
- Будет ли услышано мнение общественности, или понадобится в очередной раз вмешательство непосредственно президента Ильхама Алиева?
- Вот мы с вами беседуем, уверен, что и другие общественные деятели и представители интеллигенции также говорят о "Что? Где? Когда?". Будет очень обидно, если это наше мнение пропадет зря, если к нашему мнению не прислушаются. Закрытие передачи только обеднит наш духовный мир, поэтому общество против закрытия "Что? Где? Когда?".
Тамилла Сенджаплы
Day.Az
Новости по теме:
- В Азербайджане передача "Что? Где? Когда?" вновь будет объявлена вне закона
- Нуширеван Магеррамли: "За исключением нескольких передач, азербайджанские телеканалы должны полностью вещать на государственном языке"
- Нуждается ли Азербайджан в запретительных мерах?
- Нацсовет по теле- и радиовещанию разрешил вещание интеллектуальных программ на иностранных языках до 1 января 2009 года
- Нуширеван Магеррамли: "Официальный Баку не торопится объявлять тендер на частоту вещания телеканала "РТР-Планета""
- Великий и могучий азербайджанский запрет
- Сегодня будет показан повтор финальной игры "Что? Где? Когда?"
- Нуширеван Магеррамли: "Что касается аналитических и интеллектуальных передач, то подобные программы вещаются раз в месяц, или квартал, в связи с чем можно пойти на определенные уступки"
- Нуширеван Магеррамли: "Если Балаш Касумов полагает, что проекту "Что? Где? Когда?" дано согласие на вещание на русском языке, то он ошибается"
- Михаил Забелин: "Вопрос о прекращении вещания РТР в Азербайджане еще не закрыт, ибо это однозначное ущемление прав большой части населения страны"
- Нуширеван Магеррамли: "Убеждение русскоязычных граждан, что они являются интеллектуалами, а те, кто говорит на азербайджанском языке, находятся на более низком уровне, - самовлюбленность"
- Проект "Что? Где? Когда?" остается в эфире
- Иса Гамбар: "Я осуждаю запрет на выход в эфир очень востребованной и популярной в Азербайджане передачи "Что? Где? Когда?""
- "Буридановы ослы", или почему безмолвствуют азербайджанские оппозиционеры?
- Преступление или ошибка, или что стоит за "крестовым походом" против русского языка в Азербайджане?
- Член Нацсовета по теле- и радио вещанию: "Непонятно, почему азербайджанский телеканал должен готовить передачу на другом языке"
- Эльчин Шихлинский: "Попытка одним росчерком пера лишить огромную массу русскоязычных граждан Азербайджана права на получение информации на языке общения, может привести к крайне нежелательным последствиям"
- Ильгар Ибрагимоглу: "Я выражаю большую надежду, что проблема программы "Что? Где? Когда?" очень скоро решится, и мы получим удовольствие снова сопереживать и радоваться уму и эрудиции"
- В Азербайджане повышены цены на официальные газеты
- Балаш Касумов: "Нам нужны новые аскеровы, авдеенко? Или устоявшийся в России стереотип азербайджанца как торговца с рынка нас устраивает?"
- Наказан один из азербайджанских телеканалов, выпустивший в эфир фильм на русском языке
- Российская сторона не отреагировала на прекращение трансляции РТР в Азербайджане
- Существование проекта "Что? Где? Когда?" в Азербайджане под угрозой?
- Запрет трансляции на азербайджанских каналах фильмов на иностранных языках не будет относиться к турецкому языку
- С 1 января 2008 года фильмы по всем телеканалам будут демонстрироваться на азербайджанском языке
- Нуширеван Магеррамли: "Мы будем требовать от телеканалов показа всех зарубежных фильмов только на азербайджанском языке"
- К 2008 году в Азербайджане будет запрещена трансляция фильмов на иностранных языках
Читать Day.Az в:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре