https://news.day.az/unusual/212706.html
Лора Буш: любимица американцев раскрыла «темные страницы» своей жизни - ФОТО
Статья из журнала «Эхо планеты».
Лора родилась в американском штате Техас - на родине ковбоев, смерчей и вестернов. Однако девушка больше всего любила Достоевского, романтичную снежную зиму и правильных мальчиков. В 31 год она вышла замуж за самого стильного жениха Техаса, спустя четверть века ставшего президентом США. В книге "От всего сердца", вышедшей недавно в свет, бывшая первая леди рассказывает о своей жизни и браке с президентом.
Оставаясь всегда на вторых ролях, никогда не вмешиваясь в политику, мягкая и интеллигентная Лора смогла стать более популярной среди американцев, чем собственный муж. По мнению журналистов, ее мемуары могут стать даже более ходовым товаром, чем будущая книга Джорджа Буша, которая выйдет в свет осенью этого года.
Больше всего американских читателей заинтересовали подробности самого драматического периода жизни Лоры Буш, о которых многие годы мало что было известно. Когда ее супруг первый раз баллотировался на пост президента США, эти события американская пресса окрестила "темными страницами" в биографии его жены. Теперь она впервые открывает завесу тайны полувековой давности и искренне рассказывает о произошедшей по ее вине автоаварии, в которой погиб человек.
Ноябрьским вечером 1963 года 17-летняя Лора со своей подружкой направлялась в кино на роскошном автомобиле своего отца "Шевроле Импала". Не заметив знака "стоп", девушка выехала на прилегающую дорогу и столкнулась с машиной, которой управлял ее хороший знакомый Майк Дуглас - спортсмен, любимчик девчонок и "звезда" школы, в которой они все вместе учились. Конечно, Лора всецело признает свою вину, но в тот роковой вечер, считает она, сыграли свою роль и черная как смоль дорога, и сложный перекресток, и незаметный дорожный знак, и небезопасная машина Майка, и то, что она заболталась с подругой.
Многие годы спустя Лора переживает эти трагические события вновь и вновь, испытывая страшное чувство вины перед родителями за гибель их "золотого мальчика". "Тогда же на очень долгие годы я потеряла и веру", - признается бывшая первая леди. "Первый раз в своей жизни я о чем-то молила Бога, просила исполнить его не какие-то простые детские желания, а смиренно молилась о другом человеке, - вспоминает она. - Но как будто бы никто не слышал. И все молитвы той 17-летней девчонки ничего не изменили. Единственным ответом был душераздирающий плач миссис Дуглас, от которой меня разделяла тонкая перегородка в больничной палате".
Чувство вины усугублялось также и тем, что девушка не пошла на похороны Майка. Ее родители посчитали, что так будет лучше для нее, и для семьи погибшего. До сегодняшнего дня она очень сожалеет об этом. Чтобы пережить те страшные события своей молодости, Лора пыталась "никогда об этом ни с кем не разговаривать, не думать об этом и совсем забыть". "Даже мать и отец никогда не заговаривали со мной о тех событиях", - признается она.
Будущего мужа Лора знала с детства. В Мидленде, штат Техас, они жили неподалеку друг от друга, а в седьмом классе сидели даже за соседними партами. Однако вскоре семья Джорджа переехала в Хьюстон. В 1977 году бывшие одноклассники повстречались вновь на дружественной вечеринке за городом. К тому моменту Лоре было уже тридцать лет. Она была умна, привлекательна и пользовалась популярностью у противоположного пола, однако замужество никогда ее не занимало. В те годы, пишет она, "я преподавала в начальной школе, а в свободное время и все летние месяцы напролет запоем читала русскую классику, путешествуя по заснеженным романам Толстого и Достоевского". "В Хьюстоне, где мы обосновались после окончания колледжа, я и Джордж, как оказалось, были почти соседями - оба жили без семей, и у меня такое ощущение, что мы просто существовали в параллельных мирах. Позже выяснилось, что у нас было еще и много общих знакомых, и я чувствовала, что знаю его всю свою жизнь", - вспоминает Лора. Три месяца спустя они с Джорджем обвенчались в церквушке в Мидленде. "Мы всегда очень подходили друг другу, и наши души сплетены воедино", - пишет она.
Лора Буш рассказывает о своих взаимоотношениях с мужем, оценивает некоторые его решения на посту президента, вспоминает о важнейших событиях в стране и в мире в те годы, когда была первой леди страны. Естественно, самыми страшными днями для высокопоставленной четы стали теракты 11 сентября 2001 года. После известия о терактах служба безопасности велела им спуститься в убежище Белого дома. "Я не помню, о чем мы говорили, да и говорили ли мы вообще, - пишет она. - Помню только, что мы сидели обнявшись и понимали, что теперь все будет иначе. Все изменилось для нашей страны и для нас".
Охрана советовала супругам лечь спать в бункере, но президент настоял на том, чтобы возвратиться домой. Однако среди ночи в спальню вбежал сотрудник безопасности: "Вам надо спускаться вниз, - закричал он. - Летит еще один самолет!" "Я даже не успела надеть контактные линзы, Джордж держал меня, почти слепую, за руку, и мы бежали", - пишет Лора. После того, как они вновь попали в убежище, супругам сказали, что тревога была ложной - тот самолет оказался истребителем ВВС США.
Многие месяцы спустя страх, что подобное может повториться со страной, не покидал президентскую чету. Джордж как-то признался супруге, что вместо слов ежедневной молитвы президента "Господи, пусть так и случится", лучше уж молиться: "Господи, пусть ничего сегодня не случится".
Супруга экс-президента защищает Джорджа Буша практически во всем и везде - "он хороший парень... и всегда очень переживает за судьбу страны". Лора следует за мужем и в иракском вопросе. По ее мнению, предпринимая вторжение в Ирак, Вашингтон руководствовался исключительно сведениями разведки о подготовке Саддамом Хусейном оружия массового поражения. Более того, отмечает она, "в надежде разрешить кризис муж постоянно выходил на связь с иракским лидером с помощью Франции и России и надеялся, что в последнюю минуту будет достигнуто соглашение". "Это была война не за нефть или присутствие США в этом регионе, - считает Лора Буш. - Она началась только потому, что один-единственный человек не хотел мира. Это был Саддам Хусейн".
Супруга Джорджа Буша, которая всегда была вне политики, рассказывает, что все-таки по ряду вопросов считала должным дать некоторые советы хозяину Белого Дома. Так было, например, в 2004 году, когда Буш проводил вторую президентскую кампанию. "Я говорила Джорджу не акцентировать внимание на вопросе однополых браков, - отмечает Лора. - Я ему напоминала, что даже у нас есть друзья, чьи дети имеют нетрадиционную ориентацию. Но я не могла себе даже представить, куда этот вопрос может завести уже через несколько лет".
Интересные подробности рассказала она и о саммите "большой восьмерки", который прошел в Германии в июне 2007 года. Тогда, по ее мнению, американскую делегацию пытались отравить. "Многие загадочным образом вдруг почувствовали себя плохо, кто-то перестал слышать, а президенту значительную часть командировки пришлось провести в постели". "Больше всего мы боялись, что террористы каким-нибудь образом завладели опасным веществом и смогли его применить, - пишет бывшая первая леди. - Многие из делегации так и не смогли полностью вылечиться от той внезапной болезни". "Спецслужбы исследовали обстоятельства по факту возможного отравления, но медики подтвердили лишь заражение неким вирусом, - отметила она. - Однако мы так и не смогли узнать, заразились ли этим вирусом делегации других стран или, по странному стечению обстоятельств, только наша".
Лора не обошла стороной и некоторые недостатки своего мужа, в том числе и его чрезмерное увлечение алкогольными напитками. Несколько лет назад журналисты писали, что Лора смогла заставить супруга бросить эту пагубную привычку лишь после того, как объявила, что уходит от него вместе с детьми.
"Это не так, - пишет она. - Я не собиралась уходить от Джорджа или позволить ему оставить меня и близняшек". "Наш брак был прочным, мы любили друг друга и никогда не собирались разводиться, - утверждает Лора. - Просто я говорила Джорджу, что он может быть гораздо лучше". При этом верная супруга даже пытается оправдать своего мужа, поясняя, что выпивка во времена их молодости была очень модной и Джордж выпивал, как и многие их друзья. Однако это занятие вскоре стало превращаться в дурную привычку. Бросить пить Джордж Буш смог только благодаря сильной воле, считает его супруга. На следующее утро после празднования своего сорокового дня рождения, пишет она, "Джордж проснулся и понял, что хочет бросить. И перестал".
Спустя многие месяцы после того, как чета Бушей покинула Белый дом и переехала жить на ранчо в Техас, стиль их жизни и даже привычки поменялись. По словам Лоры, муж теперь каждое утро приносит ей в постель чашечку кофе. "Несмотря на то, что мы все еще ведем довольно активную жизнь и часто бываем заняты, нам не надо больше быть сверх осторожными, какими были на протяжении предыдущих восьми лет, и постоянно со страхом ждать, что еще ужасное может произойти, - признается бывшая хозяйка Белого дома. - Теперь я могу вздохнуть. Теперь я могу просто жить".
Книга "От всего сердца", как утверждают критики, написана хорошим литературным языком. Свои воспоминания она отразила на 456 страницах, и, несмотря на объем, в первую неделю продажи книга пользуется большой популярностью у американцев - ее трудно найти в магазинах или взять в библиотеках. "Ну что вы, книга передается с рук на руки, - сказала одна из сотрудниц нью-йоркской библиотеки на мою просьбу посмотреть новинку. - Лора всегда была популярнее своего высокопоставленного мужа, и многие испытывают ностальгию по временам, когда хозяйкой Белого дома была такая образованная, мягкая и интеллигентная леди, как она".
Наталья Славина
/Эхо планеты/


Лора Буш: любимица американцев раскрыла «темные страницы» своей жизни - ФОТО

Оставаясь всегда на вторых ролях, никогда не вмешиваясь в политику, мягкая и интеллигентная Лора смогла стать более популярной среди американцев, чем собственный муж. По мнению журналистов, ее мемуары могут стать даже более ходовым товаром, чем будущая книга Джорджа Буша, которая выйдет в свет осенью этого года.
Больше всего американских читателей заинтересовали подробности самого драматического периода жизни Лоры Буш, о которых многие годы мало что было известно. Когда ее супруг первый раз баллотировался на пост президента США, эти события американская пресса окрестила "темными страницами" в биографии его жены. Теперь она впервые открывает завесу тайны полувековой давности и искренне рассказывает о произошедшей по ее вине автоаварии, в которой погиб человек.
Ноябрьским вечером 1963 года 17-летняя Лора со своей подружкой направлялась в кино на роскошном автомобиле своего отца "Шевроле Импала". Не заметив знака "стоп", девушка выехала на прилегающую дорогу и столкнулась с машиной, которой управлял ее хороший знакомый Майк Дуглас - спортсмен, любимчик девчонок и "звезда" школы, в которой они все вместе учились. Конечно, Лора всецело признает свою вину, но в тот роковой вечер, считает она, сыграли свою роль и черная как смоль дорога, и сложный перекресток, и незаметный дорожный знак, и небезопасная машина Майка, и то, что она заболталась с подругой.
Многие годы спустя Лора переживает эти трагические события вновь и вновь, испытывая страшное чувство вины перед родителями за гибель их "золотого мальчика". "Тогда же на очень долгие годы я потеряла и веру", - признается бывшая первая леди. "Первый раз в своей жизни я о чем-то молила Бога, просила исполнить его не какие-то простые детские желания, а смиренно молилась о другом человеке, - вспоминает она. - Но как будто бы никто не слышал. И все молитвы той 17-летней девчонки ничего не изменили. Единственным ответом был душераздирающий плач миссис Дуглас, от которой меня разделяла тонкая перегородка в больничной палате".
Чувство вины усугублялось также и тем, что девушка не пошла на похороны Майка. Ее родители посчитали, что так будет лучше для нее, и для семьи погибшего. До сегодняшнего дня она очень сожалеет об этом. Чтобы пережить те страшные события своей молодости, Лора пыталась "никогда об этом ни с кем не разговаривать, не думать об этом и совсем забыть". "Даже мать и отец никогда не заговаривали со мной о тех событиях", - признается она.
Будущего мужа Лора знала с детства. В Мидленде, штат Техас, они жили неподалеку друг от друга, а в седьмом классе сидели даже за соседними партами. Однако вскоре семья Джорджа переехала в Хьюстон. В 1977 году бывшие одноклассники повстречались вновь на дружественной вечеринке за городом. К тому моменту Лоре было уже тридцать лет. Она была умна, привлекательна и пользовалась популярностью у противоположного пола, однако замужество никогда ее не занимало. В те годы, пишет она, "я преподавала в начальной школе, а в свободное время и все летние месяцы напролет запоем читала русскую классику, путешествуя по заснеженным романам Толстого и Достоевского". "В Хьюстоне, где мы обосновались после окончания колледжа, я и Джордж, как оказалось, были почти соседями - оба жили без семей, и у меня такое ощущение, что мы просто существовали в параллельных мирах. Позже выяснилось, что у нас было еще и много общих знакомых, и я чувствовала, что знаю его всю свою жизнь", - вспоминает Лора. Три месяца спустя они с Джорджем обвенчались в церквушке в Мидленде. "Мы всегда очень подходили друг другу, и наши души сплетены воедино", - пишет она.
Лора Буш рассказывает о своих взаимоотношениях с мужем, оценивает некоторые его решения на посту президента, вспоминает о важнейших событиях в стране и в мире в те годы, когда была первой леди страны. Естественно, самыми страшными днями для высокопоставленной четы стали теракты 11 сентября 2001 года. После известия о терактах служба безопасности велела им спуститься в убежище Белого дома. "Я не помню, о чем мы говорили, да и говорили ли мы вообще, - пишет она. - Помню только, что мы сидели обнявшись и понимали, что теперь все будет иначе. Все изменилось для нашей страны и для нас".
Охрана советовала супругам лечь спать в бункере, но президент настоял на том, чтобы возвратиться домой. Однако среди ночи в спальню вбежал сотрудник безопасности: "Вам надо спускаться вниз, - закричал он. - Летит еще один самолет!" "Я даже не успела надеть контактные линзы, Джордж держал меня, почти слепую, за руку, и мы бежали", - пишет Лора. После того, как они вновь попали в убежище, супругам сказали, что тревога была ложной - тот самолет оказался истребителем ВВС США.
Многие месяцы спустя страх, что подобное может повториться со страной, не покидал президентскую чету. Джордж как-то признался супруге, что вместо слов ежедневной молитвы президента "Господи, пусть так и случится", лучше уж молиться: "Господи, пусть ничего сегодня не случится".
Супруга экс-президента защищает Джорджа Буша практически во всем и везде - "он хороший парень... и всегда очень переживает за судьбу страны". Лора следует за мужем и в иракском вопросе. По ее мнению, предпринимая вторжение в Ирак, Вашингтон руководствовался исключительно сведениями разведки о подготовке Саддамом Хусейном оружия массового поражения. Более того, отмечает она, "в надежде разрешить кризис муж постоянно выходил на связь с иракским лидером с помощью Франции и России и надеялся, что в последнюю минуту будет достигнуто соглашение". "Это была война не за нефть или присутствие США в этом регионе, - считает Лора Буш. - Она началась только потому, что один-единственный человек не хотел мира. Это был Саддам Хусейн".
Супруга Джорджа Буша, которая всегда была вне политики, рассказывает, что все-таки по ряду вопросов считала должным дать некоторые советы хозяину Белого Дома. Так было, например, в 2004 году, когда Буш проводил вторую президентскую кампанию. "Я говорила Джорджу не акцентировать внимание на вопросе однополых браков, - отмечает Лора. - Я ему напоминала, что даже у нас есть друзья, чьи дети имеют нетрадиционную ориентацию. Но я не могла себе даже представить, куда этот вопрос может завести уже через несколько лет".
Интересные подробности рассказала она и о саммите "большой восьмерки", который прошел в Германии в июне 2007 года. Тогда, по ее мнению, американскую делегацию пытались отравить. "Многие загадочным образом вдруг почувствовали себя плохо, кто-то перестал слышать, а президенту значительную часть командировки пришлось провести в постели". "Больше всего мы боялись, что террористы каким-нибудь образом завладели опасным веществом и смогли его применить, - пишет бывшая первая леди. - Многие из делегации так и не смогли полностью вылечиться от той внезапной болезни". "Спецслужбы исследовали обстоятельства по факту возможного отравления, но медики подтвердили лишь заражение неким вирусом, - отметила она. - Однако мы так и не смогли узнать, заразились ли этим вирусом делегации других стран или, по странному стечению обстоятельств, только наша".
Лора не обошла стороной и некоторые недостатки своего мужа, в том числе и его чрезмерное увлечение алкогольными напитками. Несколько лет назад журналисты писали, что Лора смогла заставить супруга бросить эту пагубную привычку лишь после того, как объявила, что уходит от него вместе с детьми.
"Это не так, - пишет она. - Я не собиралась уходить от Джорджа или позволить ему оставить меня и близняшек". "Наш брак был прочным, мы любили друг друга и никогда не собирались разводиться, - утверждает Лора. - Просто я говорила Джорджу, что он может быть гораздо лучше". При этом верная супруга даже пытается оправдать своего мужа, поясняя, что выпивка во времена их молодости была очень модной и Джордж выпивал, как и многие их друзья. Однако это занятие вскоре стало превращаться в дурную привычку. Бросить пить Джордж Буш смог только благодаря сильной воле, считает его супруга. На следующее утро после празднования своего сорокового дня рождения, пишет она, "Джордж проснулся и понял, что хочет бросить. И перестал".
Спустя многие месяцы после того, как чета Бушей покинула Белый дом и переехала жить на ранчо в Техас, стиль их жизни и даже привычки поменялись. По словам Лоры, муж теперь каждое утро приносит ей в постель чашечку кофе. "Несмотря на то, что мы все еще ведем довольно активную жизнь и часто бываем заняты, нам не надо больше быть сверх осторожными, какими были на протяжении предыдущих восьми лет, и постоянно со страхом ждать, что еще ужасное может произойти, - признается бывшая хозяйка Белого дома. - Теперь я могу вздохнуть. Теперь я могу просто жить".
Книга "От всего сердца", как утверждают критики, написана хорошим литературным языком. Свои воспоминания она отразила на 456 страницах, и, несмотря на объем, в первую неделю продажи книга пользуется большой популярностью у американцев - ее трудно найти в магазинах или взять в библиотеках. "Ну что вы, книга передается с рук на руки, - сказала одна из сотрудниц нью-йоркской библиотеки на мою просьбу посмотреть новинку. - Лора всегда была популярнее своего высокопоставленного мужа, и многие испытывают ностальгию по временам, когда хозяйкой Белого дома была такая образованная, мягкая и интеллигентная леди, как она".
Наталья Славина
/Эхо планеты/



Читать Day.Az в:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре