https://news.day.az/politics/162588.html
Президент Израиля: «Азербайджан для меня особая страна, которой я могу доверять»
Day.Az представляет эксклюзивное интервью европейской редакции Trend News с президентом государства Израиль Шимоном Пересом в преддверие его визита в Азербайджан 28-29 июня.
- Ваш приезд в Азербайджан запланирован на следующую неделю. Какие документы будут подписаны во время визита? Как Вы оцениваете настоящее, и каким Вы видите будущее двусторонних отношений между Израилем и Азербайджаном?
- Нас многое объединяет. Азербайджан не только обладает большими газовыми ресурсами, но и является страной с богатой культурой. Люди не знают, но женщинам Азербайджана избирательное право было предоставлено раньше, чем в Швейцарии и Америке.
Азербайджан проявил терпение и уважение к тому месту, где иудеи, мусульмане и христиане могут жить без ненависти и фанатизма. Поэтому для меня это особая страна, которой, уверен, я могу доверять. У нее свои культурные корни. Нефть можно купить, а вот культуру необходимо создать. Азербайджан свою культуру создал.
Азербайджанцы - небольшой народ. И Азербайджан, и Израиль сталкиваются с одной и той же проблемой. Как малый народ может стать великим, несмотря на свои размеры? Вы можете стать великими вне зависимости от вашей территории, если примете все богатство современной науки и техники.
Президент Азербайджана господин Алиев вызывает самое глубокое уважение. Я нахожу его чрезвычайно гуманным, довольно скромным, образованным, утонченным. С ним приятно общаться. Он выразил заинтересованность в таких областях, как сельское хозяйство, водные ресурсы, здравоохранение, высокие технологии. Мы обсуждали эти темы.
У Израиля практически нет ни территории, ни воды, ни газа, ни бензина. Поэтому мы должны делать акцент на наш ум, на нашу науку, и мы должны делиться всем, что имеем, тем, что интересует Азербайджан.
Важно и то, что Израиль не опасен. Мы слишком малы, чтобы кого-либо устрашать. Но с другой стороны, мы разработали и готовы поделиться с нашими друзьями тем, что мы можем предложить в области развития науки и в других подобных сферах. Это те области, в которых мы можем сотрудничать в полной мере.
У нас есть культура, есть воля и готовность. Я был знаком и с отцом действующего президента и был им впечатлен. Я встречался с ним дважды. Он был человеком высоко образованным, чтящим традиции.
Мне известно, что Азербайджан столкнулся с серьезной проблемой. В основном эта проблема исходит от ваших соседей. В политике невозможно выбирать соседей, так же, как в семье невозможно выбирать родителей. Такова жизнь. Израиль полностью поддерживает территориальную целостность Азербайджана. Мы считаем, что ни одна страна не имеет права захватывать часть чужой территории.
Таким образом, еще до визита в страну (в Азербайджан) я полон симпатии к ней. Кроме того, историческую значимость имеет и тот факт, что в Азербайджане всегда хорошо относились к еврейскому народу.
Многие из них эмигрировали в Израиль, но сохранили самые теплые чувства к Азербайджану. Так что, я думаю, что есть целый ряд причин, по которым предстоящий визит на вашу землю вызывает особый интерес.
- Ожидаете ли Вы расширения дипломатических отношений между странами?
- Я надеюсь, что в Израиле откроется полномасштабное посольство Азербайджана. Думаю, чем больше развивается сотрудничество, тем более необходимым будет этот шаг. Это обязательно произойдет, так как я надеюсь, что мы обогатим наши отношения во время этой поездки.
В Баку меня будет сопровождать большая делегация из Израиля. Мы хотим установить более крепкие связи в области экономики и науки. После этого визита возрастет необходимость в открытии посольства.
- Вы упомянули, что Израиль поддерживает территориальную целостность Азербайджана. Израиль занимает конструктивную позицию в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта. Готов ли Израиль к более активному вовлечению в процесс его решения?
- Мы - маленькая страна, у нас нет большой силы. Мы можем высказать нашу точку зрения, но у нас нет власти, когда речь заходит о наших взглядах, нашем отношении и позициях. Думаю, что Азербайджан хотел бы также сблизиться не только с Израилем, но с еврейской общиной за границей, в том числе в США.
Все что мы можем сделать - это только поддержать территориальную целостность Азербайджана.
- Израиль в последнее время говорил о своем намерении закупать азербайджанский газ, который идет из Азербайджана через Грузию в Турцию. Для этого необходим газопровод, который бы проходил по дну Средиземного моря от Турции до Израиля. Закупку каких объемов газа Вы считаете возможной? И какая сторона возьмет на себя расходы на строительство трубопровода?
- Со мной в Баку едет также министр инфраструктуры, который и занимается этим. Я предпочел бы, чтобы на этот вопрос ответил он, так как он знает все детали. Но цель его приезда в Баку - уточнить реальные возможности доставки азербайджанского газа в Израиль.
/Trend News/
Нажмите на фотографию для увеличения:
Новости по теме:
Глава общины горских евреев: "Президент Израиля прибывает в Азербайджан с миром"
Посол Израиля в Азербайджане: "Ядерная программа Ирана представляет угрозу не только Израилю"
Артур Ленк: "Визит Шимона Переса в Баку продвинет вперед национальные интересы Азербайджана и Израиля"
Посол Израиля в Азербайджане: "Отношения между Израилем и Азербайджаном могут быть примером отношений Израиля с мусульманским миром"
Посол Артур Ленк: "Мы были бы действительно очень счастливы появлению посольства Азербайджана в Израиле"
Новруз Мамедов: "Мы не делаем и не собираемся делать шаги, направленные против интересов Ирана"
Завотделом Администрации президента Азербайджана: "На определенном этапе переговоров появится необходимость участия и азербайджанской, и армянской общин Нагорного Карабаха в ряде вопросов"
Новруз Мамедов: "Если переговоры будут идти подобным образом, Азербайджан может изменить свою позицию"
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля в Азербайджан не касается Ирана"
Обнародована дата визита президента Израиля в Азербайджан
Глава МИД Азербайджана удивлен заявлением иранской стороны
Эльхан Полухов: "Заявления Ирана вызывают у нас удивление"
Лев Спивак: "Баку мыслит прагматично и готов рассматривать самые разные внешнеполитические альтернативы"
Асим Моллазаде: "Почему армяне Ирана обладают всеми привилегиями, в то время как другие народы лишены элементарных прав?"
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля послужит укреплению политических и экономических отношений между двумя странами"
Депутат Милли Меджлиса выражает недовольство вмешательством Ирана во внешнюю и внутреннюю политику Азербайджана
Ильхам Алиев поздравил президента Израиля
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля послужит укреплению политических и экономических отношений между двумя странами"
Президент Израиля: «Азербайджан для меня особая страна, которой я могу доверять»
- Нас многое объединяет. Азербайджан не только обладает большими газовыми ресурсами, но и является страной с богатой культурой. Люди не знают, но женщинам Азербайджана избирательное право было предоставлено раньше, чем в Швейцарии и Америке.
Азербайджан проявил терпение и уважение к тому месту, где иудеи, мусульмане и христиане могут жить без ненависти и фанатизма. Поэтому для меня это особая страна, которой, уверен, я могу доверять. У нее свои культурные корни. Нефть можно купить, а вот культуру необходимо создать. Азербайджан свою культуру создал.
Азербайджанцы - небольшой народ. И Азербайджан, и Израиль сталкиваются с одной и той же проблемой. Как малый народ может стать великим, несмотря на свои размеры? Вы можете стать великими вне зависимости от вашей территории, если примете все богатство современной науки и техники.
Президент Азербайджана господин Алиев вызывает самое глубокое уважение. Я нахожу его чрезвычайно гуманным, довольно скромным, образованным, утонченным. С ним приятно общаться. Он выразил заинтересованность в таких областях, как сельское хозяйство, водные ресурсы, здравоохранение, высокие технологии. Мы обсуждали эти темы.
У Израиля практически нет ни территории, ни воды, ни газа, ни бензина. Поэтому мы должны делать акцент на наш ум, на нашу науку, и мы должны делиться всем, что имеем, тем, что интересует Азербайджан.
Важно и то, что Израиль не опасен. Мы слишком малы, чтобы кого-либо устрашать. Но с другой стороны, мы разработали и готовы поделиться с нашими друзьями тем, что мы можем предложить в области развития науки и в других подобных сферах. Это те области, в которых мы можем сотрудничать в полной мере.
У нас есть культура, есть воля и готовность. Я был знаком и с отцом действующего президента и был им впечатлен. Я встречался с ним дважды. Он был человеком высоко образованным, чтящим традиции.
Мне известно, что Азербайджан столкнулся с серьезной проблемой. В основном эта проблема исходит от ваших соседей. В политике невозможно выбирать соседей, так же, как в семье невозможно выбирать родителей. Такова жизнь. Израиль полностью поддерживает территориальную целостность Азербайджана. Мы считаем, что ни одна страна не имеет права захватывать часть чужой территории.
Таким образом, еще до визита в страну (в Азербайджан) я полон симпатии к ней. Кроме того, историческую значимость имеет и тот факт, что в Азербайджане всегда хорошо относились к еврейскому народу.
Многие из них эмигрировали в Израиль, но сохранили самые теплые чувства к Азербайджану. Так что, я думаю, что есть целый ряд причин, по которым предстоящий визит на вашу землю вызывает особый интерес.
- Ожидаете ли Вы расширения дипломатических отношений между странами?
- Я надеюсь, что в Израиле откроется полномасштабное посольство Азербайджана. Думаю, чем больше развивается сотрудничество, тем более необходимым будет этот шаг. Это обязательно произойдет, так как я надеюсь, что мы обогатим наши отношения во время этой поездки.
В Баку меня будет сопровождать большая делегация из Израиля. Мы хотим установить более крепкие связи в области экономики и науки. После этого визита возрастет необходимость в открытии посольства.
- Вы упомянули, что Израиль поддерживает территориальную целостность Азербайджана. Израиль занимает конструктивную позицию в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта. Готов ли Израиль к более активному вовлечению в процесс его решения?
- Мы - маленькая страна, у нас нет большой силы. Мы можем высказать нашу точку зрения, но у нас нет власти, когда речь заходит о наших взглядах, нашем отношении и позициях. Думаю, что Азербайджан хотел бы также сблизиться не только с Израилем, но с еврейской общиной за границей, в том числе в США.
Все что мы можем сделать - это только поддержать территориальную целостность Азербайджана.
- Израиль в последнее время говорил о своем намерении закупать азербайджанский газ, который идет из Азербайджана через Грузию в Турцию. Для этого необходим газопровод, который бы проходил по дну Средиземного моря от Турции до Израиля. Закупку каких объемов газа Вы считаете возможной? И какая сторона возьмет на себя расходы на строительство трубопровода?
- Со мной в Баку едет также министр инфраструктуры, который и занимается этим. Я предпочел бы, чтобы на этот вопрос ответил он, так как он знает все детали. Но цель его приезда в Баку - уточнить реальные возможности доставки азербайджанского газа в Израиль.
/Trend News/
Нажмите на фотографию для увеличения:
Новости по теме:
Глава общины горских евреев: "Президент Израиля прибывает в Азербайджан с миром"
Посол Израиля в Азербайджане: "Ядерная программа Ирана представляет угрозу не только Израилю"
Артур Ленк: "Визит Шимона Переса в Баку продвинет вперед национальные интересы Азербайджана и Израиля"
Посол Израиля в Азербайджане: "Отношения между Израилем и Азербайджаном могут быть примером отношений Израиля с мусульманским миром"
Посол Артур Ленк: "Мы были бы действительно очень счастливы появлению посольства Азербайджана в Израиле"
Новруз Мамедов: "Мы не делаем и не собираемся делать шаги, направленные против интересов Ирана"
Завотделом Администрации президента Азербайджана: "На определенном этапе переговоров появится необходимость участия и азербайджанской, и армянской общин Нагорного Карабаха в ряде вопросов"
Новруз Мамедов: "Если переговоры будут идти подобным образом, Азербайджан может изменить свою позицию"
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля в Азербайджан не касается Ирана"
Обнародована дата визита президента Израиля в Азербайджан
Глава МИД Азербайджана удивлен заявлением иранской стороны
Эльхан Полухов: "Заявления Ирана вызывают у нас удивление"
Лев Спивак: "Баку мыслит прагматично и готов рассматривать самые разные внешнеполитические альтернативы"
Асим Моллазаде: "Почему армяне Ирана обладают всеми привилегиями, в то время как другие народы лишены элементарных прав?"
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля послужит укреплению политических и экономических отношений между двумя странами"
Депутат Милли Меджлиса выражает недовольство вмешательством Ирана во внешнюю и внутреннюю политику Азербайджана
Ильхам Алиев поздравил президента Израиля
Посол Израиля в Азербайджане: "Визит президента Израиля послужит укреплению политических и экономических отношений между двумя странами"
Присоединяйтесь к нам в мессенджерах:
Заметили ошибку в тексте? Выберите текст и сообщите нам, нажав Ctrl + Enter на клавиатуре
